流沙河先生谈中国古代的情人节
作者:君兑
明天就是西方的情人节,于是我向流沙河先生请教关于中国古代有无情人节事,沙老随口讲道:早在春秋时,古人就有情人节了,那是每年的暮春三月,各种水果成熟了,未婚的男子女子都去摘水果,他们或唱情歌或相互嬉戏,你投我桃,我报你以李,很是热闹。比如在《诗经•卫风•溱洧》中有这方面的记载:“投我以木瓜, 报之以琼琚。 匪报也, 永以为好也。 投我以木桃, 报之以琼瑶。 匪报也, 永以为好也。 投我以木李, 报之以琼玖。 匪报也, 永以为好也。 ”,古代男女交往中的这種"投挑报李",不只是一般的礼节,而是一种仪式。以示两心相许,两情相悦。诗经中还有“标有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮!标有梅,其实三兮。求我庶士,迨其今兮” 。“标有梅”这个风俗一直保存在清末的成都还有,那是在五月端阳节,男女皆有“打李子”的风俗。还有古代在云南和缅甸一带,有在水边相互泼水的风俗,一直到现在,那里每年傣历年新旧交替时还有泼水节,也是男女交流认识的节日,那些有情人相遇后,便互相尽情地泼水、嬉戏,以表达自己激动、喜悦的心情。在《周礼》中规定一年中有一段时间允许男女自由恋爱。《周礼•地官•媒氏》云:“中春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。”,这个“奔”就是“姘”的意思,不能作“私奔”讲,政府不禁“奔者”,可见其允许男女自由相识相爱,也并非一切包办。
南北朝以后,又有牵牛织女相爱的传说,而产生出的七夕节。大家都熟悉杜牧的一首诗《秋夕》,中有“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星”;《古诗十九首》中有“迢迢牵牛星,皎皎河汉女,纤纤擢素手,札札弄机杼。”都是讲牛郎和织女的爱情故事。不过当时的主流思想是不鼓励人们谈情说爱的,你想,在那农耕时代,男女只有日日劳方能得一温饱,如果大家日日情浓绵绵,天天厮守,谈情说爱,那将有误农时。故传说中牛女他俩事实婚姻后,都变懒了,结果被王母娘娘狠心分开,以一条银河相隔,一年只准农历的七月初七能有一夜婚假。你仔细想想,中国的情人节,一年只准一次相会,现在绝对行不通的。自从发生韩国人申请将“端午祭”为他们的世界非物质文化遗产后,国人才警觉起来,便有人议论要把七夕“打造”成中国的情人节。
流沙河:满江红 贱躯卧疾反省(图)
流沙河
□流沙河 满江红 贱躯卧疾反省 医院楼高,窗窥我,弯弯眉月。输液线,悬瓶系腕,深宵未绝。鼻管穿咽探到胃,抽空肚里肮脏屑。症状凶,臌胀似新坟,肠撕裂。 命真苦,霜欺蝶。丝已染,焉能洁?恨平生尽写,宣传文学。早岁蛙声歌桀纣,中年狗皮卖膏药。谢苍天,罚我绞肠痧,排污血。 2003.5.17于省四医院
原载《野草》91期
流沙河身世及姓名之谜/刘斌夫
(2006年10月16日) 刘斌夫
多年来,流沙河在自己的小传中对其籍贯和出生年月讳莫如深,只写自己是成都人。直到笔者前年在《文化人》丛刊试刊号发表《文坛公案——四川两条河》,披露流沙河原籍及出生地在成都郊县金堂后,前不久,土家族怪才冉云飞以《焦点》杂志特约编辑身份采访流沙河,流沙河才原原本本在正式场合公开坦陈自己是金堂县城厢镇人。而且,口气是那么地平和。
之所以原先流沙河只说自己是成都人,据考大约至少有两点原因。
其一,流沙河本名余勋坦,排行老大,其弟名叫余勋禾,金堂县大地主家庭出身,其父从国家政府“伪”乡长做到“伪”县长。余家过去拥有深宅大院,规模之大。抗战时期山西一所大学流亡到四川,欲在金堂找个地方安顿下来,校方请时任县长的余父帮忙,余父答曰:“就把我余府腾出来给你们做校舍吧。”足见余家的“宰府豪宅”之势。开国后运动不断,土改时余父被镇压。反右时,流沙河的散文诗《草木篇》实属幼稚习作,但其中一句,写白杨树纵然狂风吹过,宁死也不弯腰云云,生怕被人断章取义,认为其影射杀父之仇,故在任何时候也再不敢提及自己出身于金堂县,有个做过“伪”县长的大地主父亲。倒是当年《人世间》杂志萧青一篇纪实回忆文章,言及她是去金堂县把业余作者、代课教师流沙河招调到省报的。
其二,新时期初期流沙河平反复出,不久,其女儿在香港为之炒作,策划东南亚某国文化机构发函邀请流沙河领队中国代表团出访,使因钦定挨整而出名的流沙河在历史转折点忽的身价百倍。成都人崇拜他得很,爱读其俏皮文章诙谐诗,街谈巷议茶余饭后成了热门话题。他盛名之下其实难负,加之他深谙老成都的小市民有些看不起郊县乡下的“弯脚杆”,为了维护自己在人们心目中的地位形象,怕自己书不好卖,虚荣所致,一个相当长的阶段潜意识下更不想承认自己就是“金堂人”。
当时流沙河已被吹得神乎其神,颇有些“仙风道骨”。一些人把一个“流沙河”的名字神化,拿到考证来考证去。哎呀,听说流沙河这个笔名是他自己少年时自己取的,那个时候就熟读《西游记》了,《西游记》里不就有条流沙河么?
实际上,据流沙河(余勋坦)本人向他同乡欧声光讲,他读中学时并未细读《西游记》,心血来潮自取笔名“流沙”,班上有位同学跟着也取同一笔名“流沙”,都写作文发布在墙报上,余勋坦干脆把自己的笔名“流沙”后边信手添加一“河”字,以示区别,变成了“流沙河”。一字之改,把一粒流沙变成一条流淌沙粒的河流,真有蛋壳成天之巨变。这位流沙河,从此扬名文坛。而那另一位“流沙”,真成了河里一粒流沙,杳无音讯了。
其实《山海经》里有句:“因在流沙者……。”《高僧传》卷三载,晋代僧人法显首赴天竺考察佛学时说:“发自长安,西渡流沙”。“流沙河”本来就是中国西部一条河的名字。至今,四川雅安和云南,都有以“流沙河”为名的河流。
以发音和音节上看,“流沙河”三字叫起来响亮好记,且有联想度,易于传播。是符合姓名学的。
人之将老,其言也善。鸟之将老,其音也真。正若拙搞《文坛公案》附录流沙河先生的《满江红》中他自我调侃:“早年哇声歌桀纣,中年狗皮卖膏药”。流沙河自觉检讨多舛人生,已渐入平和心境。流沙河在《焦点》杂志细述身世,还原了自己一个真实面目。新农村建设方兴未艾,城里人常去乡下渡假,回归自然,返璞还真,是一种时尚哩。聪明有种,宝贵有根。龙生龙凤生凤,血统是有些高贵的。大户人家,先富起来。将来产权还会得到保护。而且,我们都在寻溯文化源头和自己的根。 _
流沙河先生谈中国古代的情人节(博讯记者:蔡楚)
(Modified on 2007/2/15)