人人喊打 金融危機催生華爾街新“賤民”

大公網    2009-03-07

華爾街，曾經多麼光芒四射的地方，自美國陷入次貸危機以來，迅速淪為人人喊打的“過街鼠”，人們極盡譴責之能事，聲討它的種種劣跡。 銀行家日子不好過，白領們更難，不僅蒙受巨大經濟損失，而且飽嘗世態炎涼。他們羞于提及曾經引以為榮的華爾街經歷，甚至不惜謊稱自己是色情行業從業者。 新“賤民” 艾麗‧周在摩根大通供職１１年，今年初遭裁員。她說，對于這份工作，她有很多懷念︰朝夕相處的同事，不菲的收入，自己所在的技術支持團隊……但有一樣東西她不會留念，那就是向別人提及自己曾在摩根大通工作過。 “能在摩根大通工作一直是件充滿榮耀的事情，我的朋友們常問我︰‘能幫我在那里謀個差事嗎？’”現年３５歲的周女士說。可是一個星期前，當她向一個攝影師提及自己的工作時，“他看了我一眼，不屑地說︰‘哦，你就是其中一員啊。’” 如今在投資銀行領域，沒有人指望獲得同情，銀行家成為“過街鼠”，普通從業人員則成為新的“賤民”，廣大民眾竭盡所能，痛斥和嘲笑華爾街上發生的一切。 新澤西州一份報紙新近刊登一幅政治漫畫，畫的是一艘快要沉沒的破船上，老鼠四處逃竄。船身上寫著「華爾街”，老鼠們則掛著「首席執行官”和“分紅”的標簽。 印有“我憎恨投資銀行”字樣的Ｔ恤在網上銷售。 “每日秀”節目主持人約恩‧斯圖爾特最近在節目中拿美林前首席執行官約翰‧賽恩說事兒。賽恩早前曾為華爾街高管在經濟衰退時仍獲取豐厚分紅一事辯護，稱這是為了留住“最優秀的人才”。 “你沒有‘最優秀的人才’！”斯圖爾特在節目中嚷道，“你損失了２７０億美元！你生活在一個顛倒黑白的世界里嗎？” 所有這些批評和嘲諷令金融業從業者備受打擊。“我寧願說自己是個色情小說家，”一名已經退休、不願透露姓名的華爾街前高管說，“至少那是一個人們能夠理解的行業。”誰之過？ 金融家總是如此解釋次貸危機的原因︰幾十年來，美國人不喜歡儲蓄，過度消費，仰仗銀行貸款過日子。他們強調，華爾街沒有人會強迫美國房主們為他們根本買不起的房子貸款，或者為根本不必要的汽車去抵押貸款。 對于發明並且推銷各種金融產品的人們來說，那些導致當前金融混亂的種種證券好比醫用藥品，如果正確使用，可以提高生活質量，但如果濫用，則會帶來致命傷害。 現年２６歲的伊曼紐爾‧普雷特茲曾是高盛集團雇員，數月前辭職，回到故鄉洛杉磯準備競選國會議員。他認為，錯誤出在華爾街，但很大程度上，這些錯誤源于錯位的信任。 “人們整天談論抵押債務責任，”普雷特茲說，“但由于有證券風險提示的評級機構存在，我們總是閉著眼楮說︰‘好，你說它的信譽等級是３Ａ，我相信你。’其實，每一個人都應當更具懷疑精神。” 針對規則制定者的批評比比皆是，但金融界很少有人認為，其實華爾街本身也難辭其咎。前扎拉德兄弟公司合伙人路易斯‧里納爾迪尼說︰“美國聯邦儲備局因為頭寸松理應受指責，但銀行經營者的職責就是在出現頭寸松時保持警惕。” 他打了個比方︰“如果你看見一個公共汽車司機以每小時１００英里（１６１公里）的速度在冰面上疾馳，一定會認為他瘋了；但如果他的老板說，‘我們的政策就是路面越滑，車開得越快’，你就不會感到奇怪，為什麼這個老板最終會鋃鐺入獄。” “窮”日子 公眾對華爾街頻頻發難，斥責金融界貪欲膨脹，可事實上，很多公司目前過著相當節儉、甚至堪稱“吝嗇”的日子。 曾在摩根大通供職的周女士說，管理層已經大量削減辦公用品供應，雇員要想領一支筆，都必須向秘書提出申請。 在高盛公司舊金山分公司，免費享用豆奶和可樂的日子一去不復返，連飲水機都搬出了辦公室。“消息迅速傳遍公司，”普雷特茲說，“今後要自帶飲用水。” 許多底層和中層管理人員被告知，今年除了工資，獎金紅利一概沒有。而在金融行業，分紅常常可達底薪的５倍，取消這一塊收入，無疑是個噩耗。更何況，這一行最誘人的就是豐厚的收入。 瑞士信貸第一波士頓前副主席肯‧米勒說︰“事實上，要不是為了錢，在這一行打拼是一件可怕的事情。圈里人的生活方式很要命，每時每刻都處于緊張狀態。他們一定覺得自己是一個喜怒無常的上帝的犧牲品。” 對于那些身處投資銀行但業務與抵押貸款毫無瓜葛的人們來說，情況更顯尷尬。在巴克萊銀行財務部工作的瑪利亞‧安吉亞諾至今尚未听說今年能否得到分紅，但她認為自己理應獲得獎勵，因為她所在的部門賺了數百萬美元。 “如果你只拿到底薪，那麼問題就來了，我們為什麼不在非盈利部門做朝８晚４的工作，卻要在銀行里累死累活地干，周末都要加班，每天忙到夜里１０到１１點？”安吉亞諾說。 隨著華爾街的賺錢效應日益枯竭，從業人員的社會地位一落千丈，失業人口急劇上升，其他行業開始凸顯吸引力。前貝爾斯登公司股本研究部副總裁史蒂芬‧陳幫助籌建了一家賣鞋的零售公司，專門銷售柬埔寨村民用廢棄的橡膠輪胎制作的涼鞋。他說這是一樁既賺錢又有社會意義的買賣。 紐約證券交易所前主席羅伯特‧比恩鮑姆從華爾街的式微中看到好的一面。“華爾街遭受打擊，那又怎麼樣？我們不需要讓所有聰明人都來華爾街追逐金錢。聰明人還可做其他很多事情，比如尋找抗癌療法。”（唐昀）