英文歌曲欣赏：Taylor Swift - Fifteen [视频/译文]/彩云舒

Song writer: Taylor Swift, Singer: Taylor Swift , Releaed on September 2009 《Fifteen》 You take a deep breath and you walk through the doors It's the morning of your very first day You say hi to your friends you ain't seen in a while Try and stay out of everybody's way It's your freshman year and you're gonna be here For the next four years in this town Hoping one of those senior boys will wink at you and say You know I haven't seen you around, before (Chorus) 'Cause when you're fifteen and Somebody tells you they love you You're gonna believe them And when you're fifteen feeling like There's nothing to figure out But count to ten, take it in This is life before you know Who you're gonna be Fifteen You sit in a class next to a redheaded Abigail And soon enough you're best friends Laughing at the others girls Who think they're so cool We'll be out of here as soon as we can And then you're on you're very first date And he's got a car and you're feeling like flying And you're mamma's waiting up and you're thinking he's the one And you're dancing 'round your room when the night ends When the night ends (Chorus) 'Cause when you're fifteen and Somebody tells you they love you You're gonna believe them When you're fifteen and your first kiss Makes you head spin 'round but In your life you'll do things greater Than dating the boy on the football team But I didn't know it at fifteen When all you wanted Was to be wanted Wish you could go back And tell yourself what you know now Back then I swore I was gonna Marry him someday But I realized some bigger dreams of mine And Abigail gave everything she had to a boy Who changed his mind And we both cried (Chorus) 'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you You're gonna believe them And when you're fifteen, don't forget to look before you fall I've found time can heal most anything And you just might find who you're supposed to be I didn't know who I was supposed to be At fifteen la la la la la...la la la la la...la la la la la Your very first day Take a deep breath girl   Follow me to a land across the shining sea Waiting beyond the world that we have known Beyond a world we dreamed could beAnd the joy we have tasted Follow me along the road where only love can see Rising above the fully of the night Into the light beyond the tears And all the years we have wasted Follow me to a distant land as mountain high Where all the music that we always kept inside will fill the sky Singing in the silence where the heart's real While the world goes on turning, turning Turning, follow me Follow me to a land across the shining sea Rising above the fully of the night Into the light beyond the tears And all the years we have wasted Follow me to a distant land as mountain high Where all the music that we always kept inside will fill the sky Singing in the silence where the heart's real While the world goes on turning, turning Turning, follow me Take my hand And we'll find the land Beyond the shining sea Follow me 雨前/wenxuecity

社科院总结09年:民怨太深 暴乱四起 2009/12/21

社科院总结09年:民怨太深 暴乱四起 中国网　　 　　 2009年12月21日“2010年《社会蓝皮书》发布暨中国社会形势报告会”举行，会议将在对2009年的社会形势进行分析的基础上，对2010年的形势进行展望与预测。以下为发布会实录： 　　 李培林: 　　 社会保障方面。今年最大的一个突破就是国家规定，把农村的养老保障，多年以来我们一直没有规定路线图的保障制度，因为我们在文件当中一直在说，在有条件的地方积极的进行养老保障试点，因为养老保障是需要花大量的钱的领域，在这方面要谨慎推进。但是今年明显加速，要求在今年年底覆盖到10%以上的县。而且从全国来看，各地采取积极态度，很多地方超额完成了中央布置的任务。所以预计今明两年，增长速度会超出我们的预想。　 　　 最后，我想谈一下关于社会稳定的情况。大家知道，由于2009年是我国60周年大庆，所以各地都对社会稳定和维持社会秩序高度重视，采取了一系列的打击黑恶势力，特别是清理社会犯罪团伙的行动，所以整个社会形势保持了基本稳定的状态。但是现在比较突出的一个问题是群体性事件的发生，今年群体性事件发生仍然保持着多发的态势。 　　 特别是引人注目的态势在重演过去的群体性事件，比如湖北石首事件，几乎重演了2008年瓮安事件的发展。也就是说，瓮安事件是一个中学女学生溺水死亡，湖北是青年厨师跳楼死亡。和瓮安事件同样的是，大家在议论死亡的时候，政府宣布的是一种非正常死亡，但是群众通过网络等各方面开始传播，说他们到底是自杀还是他杀。后来政府通过验尸认为是自杀，家属就不相信，然后就开始护尸行动，长达30个小时。开始时地区检验不行，然后到省里进行检验，最后也是酿成了上万人的群体性事件，发生了烧毁楼房、汽车事件，发生了严重的警民冲突。当然，这次时间的暴烈程度不像瓮安事件那么强烈，但是它发生的过程、逻辑几乎和瓮安事件是一样的。 　　 我们把这类事件叫做“非阶层性的、无直接利益的群体性冲突”。非阶级性的是说参加的人群来自社会各个方面，无直接利益的是参加群体性事件的人和事件本身没有关系。这就说明在我们的一些地方，由于基层财政的薄弱，特别是改革开放30年的过程当中，在加速发展和转型的过程当中，积累了很多历史上的矛盾和问题。比如企业改制、房屋拆迁、土地征用、集资等等，这些事情当中都向群众欠了很多债，这些问题得不到及时解决，造成的民怨太深。所以一旦突发事件产生以后，就造成了所谓的非阶层性的、无直接利益性的群体冲突。

普京对前苏联领导人斯大林做出新评价

2009/12/21