墨西哥海军士官科尔多瓦(Melquisedet Angulo Cordova)上周在击毙大毒枭贝尔特兰•莱瓦(Arturo Beltran Leyva)的战斗中牺牲，被追认为民族英雄。就在他的葬礼举行后数小时，杀手枪杀了他的母亲等多名亲人。图为事发后，墨西哥海军士兵守卫在科尔多瓦 (Melquisedet Angulo Cordova)家的大门外。

　　墨西哥警方说，当地时间周二早晨，十多名杀手闯入墨西哥东部的一处住所，杀害了一名海军士兵的数名家属；这名海军士兵在上周打死毒枭贝尔特兰•莱瓦(Arturo Beltran Leyva)的战斗中阵亡，被追认为民族英雄。

这标志着墨西哥反毒品战争出现空前而恐怖的升级。在墨西哥湾沿岸塔瓦斯科州(Tabasco)的一个小镇，枪手杀害了三级海军士官科尔多瓦 (Melquisedet Angulo Cordova)的母亲、姨（姑）妈和两位兄弟。这一切发生在科尔瓦多在仪仗队护送下被安葬后仅几个小时。

　　塔瓦斯科州检察长冈萨雷斯(Rafael Gonzalez)在一次新闻发布会上表示，这位英雄士兵的姐姐（妹妹）伤势严重，状况危急。他说，我们不找出幕后凶手誓不罢休。

　　墨西哥警方说，杀手杀害了一名墨西哥海军士兵的数名家属。这名士兵上周在打死大毒枭阿图·贝尔特兰·莱瓦(Arturo Beltran Leyva)的战斗中牺牲。《华尔街日报》墨西哥城主编David Luhnow加入了本期“新闻中心”的讨论。此外，Jerry Seib回顾了墨西哥向毒枭宣战以来的斗争历程。这几位家属被害，标志着墨西哥打击强大毒品团伙的战争出现了空前而恐怖的升级。在此之前，基本公认的“规则”是不卷入毒品团伙分子或打击他们的士兵和警察的家庭成员。墨西哥毒品团伙已经开始以对手毒枭的家属为目标，但从来没有过现在这样的规模。

　　墨西哥国立自治大学(UNAM)教授、墨西哥武装部队研究专家本尼特斯(Raul Benitez)表示，这种事情还是第一次发生。

墨西哥海军上周三晚间在一份声明中称，在“激烈”的枪战中将阿图•贝尔特兰•莱瓦(Arturo Beltran Leyva)击毙，枪战发生在位于墨西哥城以南50英里的库埃纳瓦卡的一幢高档公寓楼内。图为上周四，海军部队在墨西哥城押送一名在行动中抓获的身份不明的男子。

　　墨西哥海军击毙大毒枭的血战惨案也令墨西哥总统卡尔德龙(Felipe Calderon)和墨西哥军方十分难堪。分析人士和反对派政治家曾批评说，总统调遣45,000人的军队去打击该国部分地区的毒品团伙，对它们的领导层或业务运行基本没有造成什么影响；上周海军打死莱瓦的行动，曾一度平息这种批评声音。

　　政府公开科尔多瓦的角色是鲜见之举。墨西哥参与反毒行动的官兵身份一般都是保密的。

　　周二惨案发生后，卡尔德龙总统在一次演讲中说，这种袭击是怯懦而可鄙的；这是在追杀无辜者，是有组织犯罪肆无忌惮的一个例证。

　　这位保守党领袖呼吁墨西哥人不要失去打击毒品团伙的勇气。很多墨西哥人认为，在该国部分地区，毒品团伙比政府更有势力。自卡尔德龙2006年12月上台以来，大约有15,000人在与毒品有关的暴力事件中丧生。

　　卡尔德龙的办公室没有立即回应关于杀手如何获取了科尔多瓦家属的信息，以及反毒官员姓名的保密程序是否会改变等问题。

　　政府官员说，肆无忌惮的报复行动可能会大大影响士气，以及政府机构招募新人参与打击犯罪的能力。

华尔街日报