| 多維社記者吳偉編譯報道，一家美國獨立智庫10月11日公布的最新國際民意調查結果顯示，亞洲人普遍預測，美國將在50年內失去它的超級大國地位，而取代美國的可能是目前正在贏得華盛頓信任的，並在國際事務中表現出負責任的中國。不過，美國獨立智庫、芝加哥全球事務委員會(Chicago Council on Global Affairs)公布的調查報告指出，絕大多數亞洲人同時也感覺到，中國日益增長的軍事力量在該地區各主要大國間可能將成為一個潛在的沖突根源。 這份由芝加哥全球事務委員會和亞洲協會(Asia Society)合作進行的調查還指出，在短期內，美國的實力在亞洲人眼中仍是無可匹敵的。民調顯示，雖然亞洲一些國家已經取得了一些進步，但美國的影響實際上仍要超過這些國家；亞洲人也不認為美國的影響會在未來10年中下降。 不過，這份在中國、印度、韓國、澳大利亞和美國進行的國際民調還顯示，絕大多數受訪者認為，再過半個世紀後，他們相信將會有另外一個國家的實力，會變成或超過美國。芝加哥全球事務委員會主席鮑頓(Marshall Bouton)在華盛頓舉行的新聞發布會上指出，亞洲人普遍預測，再過50年，美國將不會再是唯一的超級大國。 法新社說，雖然這份最新調查並沒有把哪個國家最後將會取代美國成為世界超級大國的問題具體化，但鮑頓強調說，“我們可以推測這些國家的人在回答這個問題時，都在想些什麼。”當被記者問道，是不是指的就是中國時，鮑頓回答說︰“我也是這樣猜想的。” 中國已經變成一個全球性的制造業大國，而且還正在取代美國成為許多國家的主要貿易伙伴。芝加哥全球事務委員會主席鮑頓說，中國現在正利用其增長的東亞地區經濟的相互依賴和嫻熟的外交技巧，來吸引周邊鄰國的利益，從而維護它在整個亞洲地區的影響。 此外，中國還是世界最大的貿易剩余國和世界最大的外匯儲備國。目前中國的經常帳戶盈余已經超過了日本，成為僅次于美國的世界第二富有的經濟。但調查顯示，中國人自己認為，他們現在已變成世界第二大大國，將會在10年內與美國平起平坐。 調查還顯示，盡管亞洲普遍表示，他們對中國的崛起都感覺到很舒服，但也有一些人擔心，中國不斷增長的軍事力量可能將是亞洲各主要國家之間發生沖突的一個根源。 其中，88%的韓國人和77%的印度人都表示，中國日益壯大的軍事力量將會破壞該地區的穩定。有意思的是，認同這個非常可能成為亞洲潛在沖突根源的美國人卻比亞洲人還多。 調查還發現，包括中國人在內的許多亞洲人，仍希望美國在亞洲地區保留其影響，盡管他們表達出對美國的信任比較低。調查還顯示，盡管美國人對伊拉克戰爭深為不滿，而且擔心就業安全，但他們仍是“可靠的國際主義者”，沒有向保護主義和孤立主義回歸。 在已持續數年的伊拉克戰爭上，亞洲人都贊同美國人的看法，認為這場並沒有減少恐怖主義的威脅，也將不會引導向中東地區傳播民主，卻已惡化了美國與穆斯林世界的關系。而相信美國在全世界采取負責任的行動的比率卻很低。 調查顯示，只有35%的中國人和39%的印度人表示相信，美國會在全球事務中采取負責任的行動。而絕大多數印度人和中國人認為，亞洲有可能發生能源沖突。多數人還表示，各國有權為確保充足的能源供應而戰。 調查還發現，中國和印度的受訪者都認為，自己國家是重要的而且正在崛起。中國87%的人對自己的國家在國際事務中扮演一個積極的角色抱有熱情，十分之九的受訪者都希望中國正變成一個在經濟上和軍事上都更有實力國家。 許多印度人也表示，他們願意看到自己國家在世界事務中扮演一個重要角色，而56%的人傾向于扮演一個積極角色。從這個比率來看，印度人與中國人相比，在國際事務中缺少一些雄心壯志。此外，絕大多數印度也歡迎自己在經濟上和軍事上變成更強大的角色，但沒有象中國人那樣熱心。 | 
