（华盛顿综合电）美国商务部昨天公布的报告表明，受进口量大幅增长拖累，美国经济今年第二季度增长率仅为2.4%，较第一季度3.7%增长率出现大幅下滑。
比预计2.5%略低

奥巴马要改善就业形势

　　商务部在昨天的报告中将美国今年第一季度经济增长估计由2.7%大幅调高至3.7%。但第二季度的经济增长估计却仅有2.4%，比多数分析人士此前预计的2.5%略低。

　　美国总统奥巴马昨天对上季度经济增长2.4%表示高兴，但他同时承认，还需要进行更多努力，以提高经济增长率，改善就业形势。

　　奥巴马在克莱斯勒汽车公司工厂说：“我们在早上得知了美国经济在第二季度增长2.4%的消息，这表明，我们已经取得了连续一年的经济增长。现在，我们需要继续提高这一经济增长率，继续创造就业机会，以使美国继续前进。”

　　白宫经济顾问委员会主席罗默表示，美国经济正在以“坚实的增长率增长”。然而数据却显示，尽管美国经济已实现连续四个季度增长，经济危机似乎已经过去，但美国今年的经济表现仍然不容乐观。美国经济咨商局（Conference Board）首席经济学家范阿克也说：“经济危机后的反弹已经过去了。”

　　迟缓的经济增长不足以缓和高达9.5%的高失业率，这已严重影响了奥巴马总统的声望，同时危及执政党民主党在今年11月美国中期选举中的选情。

　　路透与艾普索斯（Reuters-Ipsos）本周进行的民调显示，现在赞赏奥巴马的经济和就业政策的美国民众比例只有34%，却有46%的民众对此感到不满。而在去年初，奥巴马刚入主白宫时，曾有超过半数的美国民众赞赏他处理金融海啸的措施。

　　美国上季度贸易进口大幅攀升了28.8%，是自1984年第一季度以来的最快进口增长。而美国上季度出口额的增长却只有10.3%。进出口增长不均造成了大额贸易赤字，将经济增长拖慢了2.78个百分点，是自1982年第三季度以来，贸易对经济增长造成的最大拖累。

除贸易外，报告中其他细节大体积极。商业投资在上季度增长17%，是2006年第一季度以来的最快增长。仪器和软件方面的投资也出现13年来的最快增长。建筑投资出现了2008年第三季度以来的首次增长，新建房屋数量更是增长了27.9%，是1983年第三季度以来的最快增长。
　　不过，消费增长疲软仍然是一大隐忧。美国上季度消费支出增长只有1.6%，第一季度消费增长也从3%调低到了1.9%。消费支出是美国经济活动的绝对主力，常占到经济总量的70%，消费支出上季度为经济增长贡献了1.15个百分点。

　　商业库存增长也带来了1.05个百分点经济增长。美国商业库存上季度增长757亿美元（约1030亿新元）。如果排除商业库存，美国第二季度经济增长为1.3%，较第一季度的1.1%略有提高。

李录接班 华尔街投资家看好 2010/07/31

年仅44岁的「六四」民运学生领袖李录，来美转入投资业后业绩卓著，受到同业推崇，可能成为79岁的「股神」巴菲特的接班人，华尔街投资家均表示看好他能帮助波克夏‧哈瑟威投资公司(Berkshire Hathaway Inc.)在海外的发展。 管理投资基金达10亿美元，包括波克夏‧哈瑟威投资公司股分的加州投资顾问公司YCMNet Advisors首席投资策略师Michael Yoshikami说：「从信任的观点来说，李录让巴菲特放心。从国际观点来看，李录有国际经验。」 他说，「巴菲特认识到他过去的投资策略虽然成功，但在越来越多的原本稳定的经济体，如今增长缓慢的新形势下，这些策略必须作出调整」。 彭博信息报导，巴菲特2008年在避险基金经理李录的帮助下，投资制造汽车和电池的中国比亚迪公司(BYD Co.)取得成功，市值达原先价值的八倍多以后，正寻求更多的海外投资机会。他计画明年前往年日本和印度，寻求更多投资机会，他今年5月还称赞中国经济的亮丽成长。巴菲特经营了40年之久的波克夏‧哈瑟威投资公司，拟投入100亿美元，展开新一波并购行动。 波克夏公司的投资人、宾州嘉诺拉索及嘉诺(Gardner Russo & Gardner)投资公司合伙人托马斯．拉索(Thomas Russo)说，「李录可以帮助巴菲特消弥与中国比亚迪公司之间的文化隔阂」。而与中国公司的文化差异，正是许多西方公司最感到困难的。 在波克夏‧哈瑟威投资公司有大笔投资的T2 Partners LLC避险基金创办人提尔森(Whitney Tilson)说：「我有幸认识李录，他深具智能，是高层次投资家。我为李录高兴，也为波克夏公司喝采。」 巴菲特不排除在他担任执行长期间延揽一位投资经理的可能性，但不讨论明确的接班计画。波克夏公司曾表示，如果巴菲特辞世或退休，他的职责将至少由三人分担：一位执行长及两位投资经理。 世界新闻网