老舍之子狠批中國導演︰又狂又傲，不學無術（組圖）

南海網

　　舒乙批評人毫不留情面。

　　

　　舒乙在重慶大劇院為父親留的位置。

　　24日、25日這兩天，老舍之子舒乙來到重慶，先是為老舍在北碚的舊居掛牌，更名為“四世同堂紀念館”，然後去看看下月16~17日在渝上演的話劇《四世同堂》演出地點。因為2月3日是老舍的生日，舒乙專門為父親在重慶大劇院的2排3號留了個位置，讓父親能見證“四世同堂”回家。抽空接受記者采訪的舒乙，完全是個直腸子，想到什麼就說什麼，甚至不留情面地批評中國導演︰“又狂又傲，不學無術！”

　　評電視劇《四世同堂》

　　《四世同堂》是老舍的經典著作，曾經有過兩個版本的電視劇，一個版本是1985年版，有28集；而另一個版本則是去年蔣勤勤和黃磊主演的40集版本。不過，舒乙毫不留情地表示蔣勤勤和黃磊這個版本是失敗的︰“蔣勤勤和黃磊都是明星，但缺少京味，沒演出老北京的生活特色。劇情改編也不合理，讓大家一開始就愛國，沒有一個從愚昧到甦醒(博客)的批判過程，偏離了老舍原著的靈魂。”

　　評中國導演

　　“不學無術，自以為高明”

　　說到這里，舒乙不免感嘆現在中國的導演都不喜歡請文學顧問的問題︰“中國的導演都又狂又傲、不學無術，自以為很高明，覺得文學顧問會限制到自己，給他搗亂，但其實中國導演違背了國際慣例，外國導演在導戲的時候，都會找一個比自己更高明的顧問來請教。”所以，舒乙不打算將《四世同堂》拍成電影︰“原著是一個長小說，要讓電影在2~3個小時內把精華拍出來，太難了！容納不下來！尤其是找不到一個能擔此重任的導演。”

　　評話劇明星陣容

　　“大牌都搶著來跑龍套”

　　而話劇《四世同堂》的導演田沁鑫“啃骨頭”的硬態度則讓舒乙放心。尤其是國家話劇院這個明星匯集的院團，眾明星的加入成就了票房保證。舒乙說︰“這個劇基本上都是明星們自動來報名的，有個演員的身價是30萬元一集電視劇，但還是跑來演一個只有3分鐘的龍套。當時我們就問他，來演這個小角色會少賺30萬元，他還是說值，想來演，因為這是老舍先生的作品。”

　　憶老舍創作

　　“去防空洞都帶著手稿”

　　老舍在北碚寫作《四世同堂》的時候，是抗戰的艱苦時期，生活十分艱苦。那時，老舍已經四十五六歲，飽受戰亂之苦的他身體也十分虛弱︰“貧血、營養不良，頭痛，都給他的創作造成困難。”而寫作所用的紙是四川生產的圖紙，類似于宣紙，鋼筆一上紙就會染墨，所以老舍只能用毛筆︰“《四世同堂》的手稿非常漂亮，父親也非常珍惜，就連去防空洞躲轟炸，身上也只帶這個手稿。”

　　記者夏洪玲

　　延伸閱讀

　　舒乙回家滿是驚訝

　　1943年，當時只有8歲的舒乙隨父母從北平逃到重慶避難，一直呆到解放後︰“我的少年是個重慶人，當時就在南開學校讀書。”這次是舒乙第三次回到重慶，每次他都為重慶的變化感到驚訝︰“以前我從北碚到南開讀書，需要走1天，但2007年我回來，發現從北碚到南開只需要40分鐘，而現在更是20分鐘就可以到達。發展之快，無法形容，到處都是驚訝。”