25年前切尔诺贝利核电站爆炸事故给儿童造成的影响尤为严重。

切尔诺贝利核电站爆炸事故已经过去了25年。但是那场事故却遗留下来了多年难以解决的污染问题。从中人们不难预料今后日本所面临的艰难前景。

这场行动原本是为了纪念25年前发生的切尔诺贝利核电站爆炸事故。绿色和平组织的专家小组希望通过这一行动，了解当年那场灾难在乌克兰遗留下来的影响。而当他们在乌克兰展开调查时，得到了关于日本核反应堆出事的消息。专家小组在切尔诺贝利核电站周围地区调查的结果，让人们看到了日本这场灾难的黯淡前景。

绿色和平组织成员图墨尔(Aslihan Tumer)恰恰在当年发生了历史上最为严重的核灾难的地方,得知了日本福岛核电站出事的消息。

"我们在切尔诺贝利得知了日本的这个消息。虽然我们对日本现在的具体情况不甚了解，但周围人的面部表情已经告诉我，大家都清楚25年后日本那里将会是一种什么样的景象。"

日本受核辐射地区的未来很难令人感到乐观。在乌克兰切尔诺贝利核爆炸发生地，即便25年之后，当年遗留下来的恶劣影响依然比比皆是。在切尔诺贝利核电站爆炸后，腾空的放射性云雾污染了当地大面积地区，甚至也对北欧和西欧造成了一定程度的污染。如今当年爆炸的核反应堆，已被一个所谓的水泥石棺封闭。但是这场事故给生态造成的严重破坏，即便在距离事故现场数百公里的地方仍然清晰可见。

"我们也开车去了距离封锁区很远的地带。即便在那里如今仍然存在着严重的放射性污染，尤其在牛奶和其他食品当中。当地居民现在通过食物链仍然在受核辐射的影响。

图墨尔还指出，儿童受切尔诺贝利核电站爆炸的影响最大。

"我们在那里的儿童身上发现了基因突变的现象。这些儿童的父母25年前曾经受到过核辐射污染。他们的孩子出生以后有的缺少内脏器官，许多孩子都有心脏病。"

未来还有多少代人会继续受到影响，对这个问题专家的看法并不一致。图墨尔引用的一份调查报告显示，这种影响要持续11代人。

也有调查显示，切尔诺贝利核电站周围封锁区由于成为无人地带，那里的自然生态在过去25年中已经得到了恢复。

"在当年被核辐射污染的一些地区，自然生物确实生长得蓬蓬勃勃。但是有一个严重的问题必须重视，这就是，这个区域中的大部分地区仍然存在着强烈的放射性污染。 居民不得进入森林，因为那里生长的莓子和蘑菇是受污染的。而且由于奶牛的饲料受到了辐射，因此牛奶也是受污染的。"

现在没有人知道，日本福岛核电站的灾难是否会达到当年切尔诺贝利核电站爆炸那样的规模。但绿色和平组织起码排除了那样的大面积辐射污染的可能。该组织指出，乌克兰的切尔诺贝利核电站当年因为石墨核燃料棒和建筑上的原因产生了烟囱效应，致使放射性物质被抛向大气当中。但是在日本不会发生这种情况。

然而这并不表明日本人可以不用再担心了。绿色和平指出，如果福岛核电站的核燃料棒融化，即发生核心融毁，那么该反应堆周围所受到的辐射污染，其强度将超过切尔诺贝利。而且日本出事地区的人口，显然比乌克兰切尔诺贝利核电站周围的人口稠密得多。

慕尼黑海姆霍尔茨中心(Helmholtz-Zentrum)辐射保护研究所所长雅科布博士(Peter Jacob)认为，日本出事核反应堆周围方圆20公里以内会受到137铯的污染，它的半衰期是30年。如今不仅在切尔诺贝利核电站周围地区，即便在德国，野生蘑菇或者野生动物体内都还能查出这种物质。

"在事故现场20公里范围以外地区的居民会遭受131碘的污染。这是切尔诺贝利核电站之后产生的最大影响，因为它会在甲状腺内聚集。只有在遭受辐射之前或之后不久，服用碘片才能使碘在甲状腺里饱和，减少甲状腺对放射性碘131的吸收。"

切尔诺贝利核电站爆炸后的经验证明，131碘可以增加患癌症的风险。目前日本的关键问题是风向。

"如果一片云层飘过同时降雨，就会造成大量放射性物质坠落到地面并沉淀下来，这将对环境造成严重污染。如果东京受到影响，那将是再糟糕不过的事。"

日本的这场灾难是否会达到切尔诺贝利核电站那样的规模，就这个问题，这位辐射问题专家的回答非常迟疑。他叹了一口气说:

"由于有关的核设施已经失控，因此我不能排除这个可能。我当然不希望这样的事发生，但也不能排除这个可能。"

作者:Irene Quaile　　　　　　　　　　　编译:韩明芳

德国之声中文网

日本关东大地震往事:从惨号奔泣到情绪稳定   2011/03/17

北京晚报　 　　日本东海岸大地震虽然给日本人民的生命财产造成重大损失，但从相关报道来看，灾民情绪倒也稳定，表情上未有太多惊慌与悲伤，日本媒体的报道也比较客观、公正，不煽情。而88年前，对于日本关东大地震的有些记载却非常悲惨——惨号奔泣，死尸之血肉横野…… 　　世界上最大的火灾地震 　　1923年9月1日11时58分44秒，从相模湾浅海底掀起的大地震，震动了日本关东一带并殃及全国，地动山摇引发了火灾、海啸和泥石流，把东京、横滨变成了一片火海，东京、神奈川、千叶、埼玉、静冈、山梨、茨城，灾民达340多万人。史称“毁灭1府6县的关东大震灾”，震级当时定为7.9级。 　　从几幅老照片中可以看到，东京城里林立的楼房已不复存在，变成了废墟，街道两旁千疮百孔。警视厅被大火包围像是到了“世界末日”。烟尘蔽日的神奈川港，被夷为平地，像是一座死城，往日的繁忙只剩下一片死寂。扭断的法恩寺桥下，河面塞满了灾后的垃圾，还有可怕的尸体，一个仰面的男子表情痛苦，旁边一个女子半卧靠在他的身边，一只手还搭在男子身上。 　　据说发生地震当天，突然从空中地底传来人世间从未听过的令人心悸的“嘎嘎嘎”声响，紧接着大地上下抖动左右摇晃，发狂似地把人们掀翻在地抛向空中，把一排排房屋摇晃震破、墙倒顶塌……地震形成的海啸掀起了滔天巨浪，高速摧毁了东京、横滨和横须贺的所有港湾、码头和船舶……山区塌方汇成泥石流，又冲向铁路埋葬了行驶的火车。 　　时值中午，家家户户炉火正旺，却被一下子震破了许多煤气管道。煤气遇火即燃，很快引着了传统的木结构房屋，顿时把城市变成了一片火海。灾民们只好逃向水边、海滩，可是又躲不过海边的油库爆炸，水面的石油引燃，插上翅膀也飞不出那熊熊的火焰山。东京城85％的房屋毁于一旦，横滨96％的房屋被夷为废墟，死亡和失踪者超过14万人，负伤者超过20万人，许多人被烧死烧伤；“关东大震灾”后来被称为“世界最大火灾的地震”。 　　梅兰芳义演赈灾 　　关东大地震的消息传到中国，善良的国人立即向日本伸出了援助之手。据记载，北洋政府除了决定救助日本灾区、号召百姓不再抵制日货外，还派了军舰载运粮食急赴日本：“政府为救济日本此项奇灾开特别阁议，下令拨款与通电全国，劝解义囊……调派军舰两艘，载运粮食驶往横滨拯救灾民。” 民间也行动起来全力赈济日本灾区，北平、天津、成都等城市还成立救灾团体，筹款筹物赈灾；演艺界如梅兰芳进行义演；连北京景山公园也义卖园票助赈。因为两国人民多信佛教，普陀山和一些寺院还特为关东灾区举行了四十九天法事，为日本罹难者念经超度…… 　　中国红十字会，当即组织赴日救护队，由理事长庄得之和医务长牛惠霖率领，从上海驰往协助日本赤十字社展开救护和治疗工作，开创了中国向海外派遣援助救护队的先河。队中的曾德光记下了一篇《上海中国红十字会救护队拯灾东渡记》：“此次日本之灾，全国之生命财产损死于地震之中，几乎有三分之一，其灾民之扶老携幼，惨号奔泣，死尸之血肉横野，骨肉粉碎，地震之凶烈，实为空前极惨极恶之大天灾耳……吾上海中国红十字会，以仁道为宗旨，抱救护为目的，见西元九月三日之报端，满载日本震灾惨状活显，顿动恻隐之心，会议拯救之举，就于八号由牛庄二君率领男女护士调查员等三十余人，乘亚细亚皇后号赴日，十号抵长崎……” 　　华工领袖被害引发更大“地震” 　　关东大地震，华侨与华人的境遇怎么样？直到上世纪70年代中期，才有正义的日本人揭开了令人遗憾的一角——就在《中国红十字会赴日救护队》赶到东京的时候，中国华侨领袖王希天，没死于地震，却遭到野蛮的暗杀。 　　王希天是长春人，1914年11月考取留日官费生东渡日本。1917年，王希天入东京第一高等学校。在1918年的进步留学生运动中，与周恩来成为战友，参加促成了2000多中国留日学生罢学回国向北京政府请愿；他慷慨激昂的演讲，曾经感动了时在天津读书的邓颖超。 　　王希天很快成为华侨、华工的朋友和志愿者，为改善华工的处境奔走，终于在东京华工最集中的地方设立了事务所，成立了维护华工利益的《侨日中华劳动同胞共济会》，在名古屋、大阪、京都、横滨等地建立了支部，发展会员4000余人。成立教育部，举办华工夜校……成立华工慰问部，为维护华工的合法权益而斗争。《共济会》成了华工的娘家，王希天成了华工的娘家人，也成了日本资本家与恶势力的眼中钉，当然也成了日本反动当局的监视对象。 　　日本明治维新，走向国家神道。1923年，正是大正天皇最后两年、昭和天皇接班的前夜，“关东大地震”后谣言满天飞，反动当局不但趁机镇压进步人士，还借 “朝鲜人放火”谣言镇压无辜的朝鲜人，把矛头对准了可怜的华工。地震才过10天，日本宪兵非法抓捕了王希天，并野蛮地暗杀了他，王希天牺牲时年仅27岁，而真相又被隐瞒了半个世纪！ 　　王希天遇难后，中国国内爆发了更大“地震”，国人掀起了抗议暴行、清查原因并严惩凶手的怒潮，但“弱国无外交”，真相还是被尘封起来。新中国成立后，周总理一直记着王希天、寻找他的家人，在1962年接见了王希天儿子。1974年，王希天被追认为革命烈士。1975年，真相终于被正义的日本友人揭开。 　　如今地球成为共同的家园，发达的科技和灾难一样都超出了国界，把不同的人们牵连在一起。大地震，再也不是一国一己之事，援助别人，也是拯救自己。