扭转劣势 奥巴马展开竞选之旅   2011/08/14

（中央社华盛顿13日综合外电报导）美国总统奥巴马目前面临的情势，是他就任总统以来最晦暗的时期。他将于15日访问美国心脏地带，希望重振乐观的精神。这种精神曾将他送进白宫，但因为疲软的美国经济而烟消云散。 奥巴马将展开美国政治人物一定要做的仪式性活动，搭乘巴士巡回访问明尼苏达、爱阿华与伊利诺州乡村地区。这些地方都感受到这波经济危机带来的痛苦，对于欧巴马是否能在2012年竞选连任非常重要。 目前乐观这种商品极缺，因为愈来愈多人担心，美国经济才摇摇摆摆地脱离1930年以来最严重危机，又将陷入第2次衰退，更何况失业率还钉在9.1%下不来。 奥巴马之前与共和党为了举债上限问题斗得精疲力尽，民意支持度跌破45%，经济成长与就业机会增加缓慢让他2012年连任希望蒙上阴影。 奥巴马几个月前下令击毙宾拉登时，许多评论家都预测他将轻易取得连任。 但共和党中的茶党国会议员在调高政府举债上限的争议中，将美国推向首次违约倒债边缘，欧巴马的声望遭受严重打击。 标准普尔公司（Standard & Poor's ）认为美国两党采用边缘政策，意味着美国无法恢复经济成长后，调降美国债信评等。现在政敌有资料可以将奥巴马妖魔化为让美国失去AAA评等的总统。 即使保守派抱怨2008年总统选举善待奥巴马的媒体，现在都加入反欧行列，质疑他的骨气：“纽约时报”（New York Times）评论员陶德（Maureen Dowd）警告他“似乎与华府毫无瓜葛，这种情况非常奇怪”。 评论家也抱怨，奥巴马全心与共和党合作，但共和党阻止他连任的意图却昭然若揭。 奥巴马似乎知道自己处境恶劣。 他11日在密西根州指控共和党阻挠创造就业计划。 他说：“我们不能再让党派斗争的边缘政策阻挠我们前进。这种想法就是赢得下次选举，比做正确的事情还要重要。这就是让我们停滞不前的原因，事实上，部分国会议员宁愿敌人输掉，也不愿看到美国人胜利。” 奥巴马承诺数周内提出配套法案，解决美国赤字与失业率。 但几乎肯定很难在共和党把持的众议院过关。 但部份分析家认为，奥巴马政治地位不稳，必须采取大胆重要的手段。 宾州维克斯大学（Wilkes University）政治学教授波丁诺（Tom Baldino）说：“他需要的是展现更强势的领导。他需要很戏剧化的东西证明主导权在他手上。” 阿勒格尼学院（Allegheny College）教授席亚（Dan Shea）说，奥巴马可能考虑提出新的大规模创造就业计划，并赌共和党会否决此案，但这至少让他有东西向选民说。 席亚说，奥巴马就能够告诉选民，你看看，到底谁为你们着想。 过去70年，只要失业率超过7%，在位总统通常无法连任，唯一例外是雷根（Ronald Reagan）。当时因为经济快速成长，他才得以连任成功。 但奥巴马没什么理由认为情况会很快好转，甚至在美国经济复苏趋缓的全面性影响变得显而易见之前，国会预算处（Congressional Budget Office）预测2012年年底失业率将达8.2%。（译者：中央社何世煌）

下药奸杀白男 美黄男终身监禁（图）

2011/08/14