中国领导人昨日力撑美国经济。国务院总理温家宝和国家副主席习近平向访华的美国副总统拜登表示，对美国经济复苏充满信心。这是自美债降级后，首次就有关危机直接表态的中国领导人，两人的讲法与官方传媒早前质疑美国经济前景的态度大相径庭。而国家主席胡锦涛则呼吁中美要「同舟共济」。据外电报道，中美已签署价值10亿美元的商业协议。

昨日上午，拜登还和习近平共同出席了中美企业家座谈会。习近平说，美国经济向来具有很强的韧性和自我修复能力，相信美国经济一定会在应对挑战中取得更好发展，并相信美国经济「在应对推展后能获得更好的发展」。

温家宝昨日下午在中南海会见拜登时表示，相信美国能克服经济困难。他说，儘管美国经济目前还有困难，但相信美国能克服困难，重新走上健康的发展轨道，美国的繁荣和稳定有利世界。温家宝指出，拜登明确告诉中国的民众，美国承诺对所有的国债要保持信誉，也就是保持它的安全性、流动性、保值性，这无疑能增强投资者的信心。

拜登说，美方将密切关注并且处理好国债问题，不仅因为中国大陆拥有8%的美债，也因为美国人民拥有85%的美债。

拜登稍后和胡锦涛会面，胡锦涛虽然没有明确就美债和美国经济问题表态，但他说道，中美要发扬「同舟共济」精神，落实双方达成的保增长促稳定共识，共同提振市场信心。

中国银行行长李礼辉也说，相信美国管理经济的能力，「美国经济相比其他国家和其他西方经济体是最好的，美债还是最好的外币品种之一。从长远趋势看，他们可以处理好」。他又指，中国银行拥有2000多亿的美元资产，佔外币资产的56％，希望美元价值保持稳定。

温家宝和习近平的在美国经济问题上的明确表态，是美债降级首次有中国领导人就美国经济问题表态。此前，内地官方媒体一直持质疑态度。《人民日报》连续发表《美国体制修复能力遭遇挑战》等唱淡美国经济的文章，新华社也发表《美债危机折射经济结构极待调整趋势》等质问。

习近平昨日也有谈到中国的经济和两国的贸易摩擦，指中国将继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策。「中国有信心、有能力保持国民经济平稳较快发展，中国经济决不会出现所谓的『硬陆』」。习近平再次呼吁美方勿将贸易问题政治化，排除贸易和投资保护主义干扰，放宽对华高技术产品出口限制、为中国企业赴美投资提供公平环境，但拜登则回应，美国企业在华同样面对相同问题。

法新社引述匿名的美国官员表示，拜登此行中，中美双方签署了价值10亿美元（78亿港元）的商业协议。今天，拜登还将赴四川成都访问。

明报

英媒:拜登在华用词温和但缺乏妙语 2011/08/19

英媒:拜登在华用词温和但缺乏妙语 正在中国访问的美国副总统拜登首日同中国领导人的会晤颇受媒体关注。中国国家副主席习近平会晤拜登时引用孔子名言。拜登则在当天的外交场合多次以轻松口吻同对方交流。但是在同胡温会晤时，拜登并没有爆出类似的“幽默言辞”。 中国国家副主席习近平8月18日上午在北京人民大会堂北大厅为美国副总统拜登访华举行欢迎仪式。 习近平见到拜登时说：“很高兴再次见面，我知道你在(美国）正为国家事务非常忙碌。”（"Good to see you again,I know you are very busy with national affairs at home."） 拜登回答道：“你就是国家事务. 你就是我们的国家事务，很高兴到这里。”（"You ARE national affairs. You are our national affairs," "Happy to be here."） 拜登介绍骆家辉给习近平时指出，骆家辉是(美国)总统最亲近的政治顾问。他告诉习近平，如果要联系美国总统，就找(骆家辉)。 随后俩人开始双方参加欢迎仪式的官员，白宫官员称，习介绍拜登认识中国代表团成员时曾对一人说：“记得我上次告诉你的？如果我能有像您这样的头发，我就能够当总统了。”（"Remember what I told you last time: if I had hair like yours I'd be president")。 随后，拜登和习走上检阅台，国歌后检阅了中国人民解放军陆海空三军仪仗队。之后两人开始讨论中美关系有关的相关严肃议题。 18日中午，拜登和他的孙女、儿媳及美国驻华大使骆家辉夫妇来到在北京鼓楼的一家小吃店品尝了特色小吃。五个人围坐在一张方桌前吃北京的炸酱面。拜登一边吃，还一边热情地与周围的顾客打招呼。 其中，小吃店老板上了一碗炒肝，当被告知炒肝是用猪的肠子和肝做成的时候，拜登并不想享用，而是对在座的食用这种食物的北京市民伸出了大拇指。随后便问有没有面条（最后上了炸酱面）或饺子。五个人总共花了79美元。 中午吃过炸酱面后，拜登18日下午与全国人大常委会委员长吴邦国进行会晤，一进入人民大会堂会福建厅，便开始幽默的抱怨自己的办公室。拜登表示：“吴委员长，这里比我的办公室好多了。” 吴邦国说：“我记得当时我跟您说，你的办公室很精致(exquisite)但是不是很大。” 吴邦国谈到2009年9月访美，特别提到 副总统非常友好的带他参观了副总统办公室。 拜登还说，“我担任外交委员会主席的时候有一个重要的工作，有一个大办公室，很大的幕僚团队。后来我当了副总统。。。”但是他的美式幽默经过翻译之后，效果似乎没有预期的好。 路透社18日评论称，在正在进行的5天魅力之旅中，拜登努力给时常出现摩擦的美中关系注入那么一点点友善，方法便是“故意使用温和措辞，而不是说出一些能够产生惊奇效果的诗句”。 8月19日，拜登先后同中国国务院总理温家宝和国家主席胡锦涛举行了会晤。