|
|
|
奥巴马撰文纪念9.11 吁美国再现团结精神/后9-11十年告诉我们什么
發佈時間: 9/9/2011 12:12:31 PM 被閲覽數: 135 次 來源:
邦泰
|
|
| | | 奥巴马撰文纪念9.11 吁美国再现团结精神
2011/09/09 | 美国总统奥巴马8日在《今日美国报》上撰文,纪念“9.11”事件十周年,他呼吁美国人重新表现出危难当头时推动国家前进的善良、爱国、团结精神。这篇文章出版时,奥巴马正准备就美国经济政策发表演讲。美国共和、民主两党就如何减少赤字,重振经济产生严重分歧,党派之争经常凌驾于国家利益之上,不仅令美国民众对国会不满,也使奥巴马的声望不断下挫。
奥巴马说,他永远不会忘记十年前的那天早晨,就像普通美国人一样,听到那个可怕的消息时,他正在芝加哥上班途中。当时他的两个女儿尚幼小,他不知道该如何跟孩子们谈论“9.11”事件。现在他已经告诉女儿的是,美国历史上最严重的恐怖袭击也激发了美国最好的一面,那就是“作为美国人,我们齐心协力”。
奥巴马强调,这是在十周年纪念时必须再现的美国的真正精神--普通人共同推进一个国家的善良、爱国和团结的精神。
奥巴马表示,过去十年对美国是具有挑战性的十年,但也见证了美国的力量。袭击的始作俑者试图恐吓美国人,却比不上美国的生机活力。他说:“今天我们国家更安全,敌人更弱小了。虽然我们将本·拉登绳之以法,置‘基地’组织于失败之路,但我们保卫国家的任务绝不动摇。”
最后奥巴马指出,美国面临困难的挑战,民众对未来进行着激烈的辩论,但不能忘记十年前的教训--“与将我们团结在一起,作为美国大家庭一起向前迈进的精神相比,我们的分歧相形见拙。”
他说,这是“9.11”事件发生后美国人拥有的精神,也必须是美国人能做到并永远拥有的精神。
奥巴马夫妇将于9月11日早晨前往纽约和宾州尚克斯维尔,参加“9.11”十周年的纪念活动。
| 后9-11十年告诉我们什么 2011/09/09 | 环球时报
“9•11事件”十周年即将到来,它给人们提供了从容回顾这十年世界变化的机会。十年前我们把目标定得准确吗?我们都做到了什么?
毫无疑问,美国主导了这十年世界的政治风向,甚至强行规定了世界大多数人的思想和行为,尽管很多人认为,这是美国“衰落的十年”。美国不是个“天下为公”的国家,但要说美国处处自私自利也不够公允。美国确立了这十年“反恐”的主题,大多数国家没有别的选择,大家从中各得其所,失去的也不能找美国埋单。
但现在的世界比十年前更安全了吗?这个问题会把很多人难倒。如果说不是,未来十年还要围着“反恐”转吗?回答第二个问题似乎更难。十年在上个世纪够打两场世界大战的,但今天清除“基地”这群乌合之众,它居然还太短。
也许“基地”不仅是一个组织,它还是一种思想,一种情绪,所以我们很容易把它打碎,却很难收拾干净它的渣滓和碎片。
这十年大概告诉了我们几件事。第一,武力真的不是万能的。阿富汗战争和伊拉克战争之前,很多人认为美国的胜利是有绝对保障的。但战争打起来后,它们真正要对付的目标失去了清晰,战争的性质变得模糊不清。好像是第一次,美国的现代装备不再使得上劲,它每一天都在赢得胜利,但胜利又总是被偷走。
第二,美国作为世界政治的“领导者”,它不可能把自己从其他国家的命运中择得干干净净。美国太强大,它通过各种手段享受全世界的资源,同时也不可能跟其他地方的混乱完全不沾边。伊拉克战争中美军死了4000多人,是近年大国军队损失最惨重的。美国在世界很多国家的使馆都戒备森严,就像碉堡一样。美国公民遭遇恐怖袭击的风险,这十年是最高的。国家可以追求强大,但追求绝对安全难。
直到今天,萨达姆、拉登都已被毙,但西方主要国家都不敢宣布自己“是安全的”,各国都要分出相当一部分精力,让国家机器处于防止新恐怖袭击永无休止的准备中。
恐怖主义或许是“反”不掉的,我们大概需要化解它。我们得和它“共存”,被它骚扰,与它斗争,但不被它牵着鼻子走。这个世界上有“恐怖分子”,但特别庞大的恐怖主义集团或许并不存在,世界尤其不会分成“支持恐怖主义”和“反对恐怖主义”的两派。世界要复杂得多,各种冲突的政治和意识形态元素错综交织,简单的两分法往往是对事实的打折扣。
世界向反恐领域的投入是空前的,这样的人力物力规模可以办成任何事,但反恐的收效与投入比,或许是人类历史上最拿不出手的。它在提示我们,这中间有些差错,或者是我们追求的目标不准,或者是我们打击的目标和我们原来想的不一样。
当然,世界历史不是设计出来的,如果这十年是它的一个脚印,我们今天评述它的力量是非常有限的。这十年大国的分歧相对来说是最小的,无论对错,各国大体做到了“同甘苦”。如果这能为大国相处提供新的构思,这十年的风雨,谁又敢说历史不会认为它是“值得”的呢?
| |
|
上兩條同類新聞:
美截获9-11十周年恐怖分子欲发动袭击可靠情报(图)奥巴马今天提出4470亿美元促进就业方案 促国会通过
|
|
|