德國之聲圖文︰巧笑倩兮

華盛頓是德國總理默克爾擔任歐盟輪值主席後出訪的第一站。本周四，默克爾將前往白宮會晤美國總統布什並與他共進晚餐。此次短暫訪問的中心議題是德國政府在擔任歐盟以及8國集團輪值主席期間的規劃。訪問前一天，默克爾對德國金融時報表示，歐美必須團結起來，以應對亞洲和拉美的競爭，維護共同利益，比如貫徹知識產權保護。

德國之聲中文網報道，伊拉克和阿富汗局勢，中東沖突和伊朗核計劃 ——毫無疑問，這些都將是美國總統布什與德國總理默克爾會晤的議題。和往常不同的是，德國總理默克爾此次訪問華盛頓的身份有些特殊，她是作為歐盟以及八國集團輪值主席去談外交政策的。在這一令人矚目的位置上，默克爾希望今後幾個月里能做出些成績來。不過在此之前，她還想先與美國總統布什就工作計劃交換一下意見。

默克爾非常希望為以色列和巴勒斯坦再次靠攏助上一臂之力，讓歐盟，美國，俄羅斯，聯合國組成的中東問題四方發揮作用。但默克爾也清楚地知道，沒有布什的支持，她根本無法推動中東和平進程。德國政府發言人烏爾里希.威廉表示︰“把每個參與方的倡議零零星星地拿出來沒有意義。重要的是四方把所有力量都團結起來，讓大家坐到談判桌前。對此，德國可以通過擔任歐盟主席國的地位作出自己的貢獻。”

對德國的這一倡議，美國目前的反應較為矜持。但德國政府已經在為今後幾周里召開中東問題四方外長級會議作準備。對德國外長去年12月初對敘利亞的訪問，華盛頓也持懷疑態度。因此，中近東局勢將是雙方會談的重點。同時，默克爾也希望從布什那里了解美國新的伊拉克戰略以及增加美軍士兵的計劃。

默克爾訪問的另一個議題是跨大西洋經濟關系。這也是為今春歐盟與美國的峰會作準備。屆時，歐洲代表團將由默克爾率領。這次討論的跨大西洋經濟關系涉及在專利權，知識產權保護以及技術標準等方面更好地交流合作。德國政府發言人威廉表示︰“歐洲各國和美國各自為制定自己的技術標準花費了大量資金和人力，之後又不得不在一個更高的層面上互相協調。因此，我們定下了一個目標，那就是事先就進行交流，通過更加密切的合作共同開發。這一倡議也得到了美國的積極響應。”

默克爾還希望通過對華盛頓的短暫訪問表明她何等重視與美國，尤其是與布什的關系。擔任總理以來，默克爾一直和布什保持著非常緊密的聯系。

去年夏天，布什在默克爾的選區梅克倫堡-前波莫瑞州拜訪了默克爾總理。今年六月布什將前往波羅的海的德國海濱城市海利根達姆參加八國峰會。