中国领导人换届干扰决策 引发内斗
2012年是中国领导人的换届年。「华尔街日报」3日指出,中国领导人换届可能干扰决策,引发内斗,并暴露一个僵化政治体系的缺陷。而此时中国正需要政府採取紧急行动来引导这一世界第二大的经济体。
报导说,以国家主席胡锦涛为首的第四代领导人预计将于11月之前退休。他们退休时,中国将处于关键时期,因为它将面临外部需求疲软、地方政府债台高筑、劳动力成本上升、可能还有房地产市场崩盘的问题。
新一届领导人预计将以现任国家副主席习近平为首。要维持强劲增长、同时不至于加剧通货膨胀,他们必须解决过去十年被忽略的一些系统性问题。
新一届领导人还将面临其他一些挑战。他们须通过改善治理状况,防止社会动盪失控。「阿拉伯之春」推翻或衝击了多个与中国友好的独裁者,而金正日之死也有可能给朝鲜半岛带来动盪。
报导说,领导人的换届将使中国很难採取果断行动。无论地方还是中央,希望晋升的候选人惟恐自己的成绩单上留下污点,而即将退休的领导人也很想通过提拔亲信来维持影响力。哪怕稍微走错一步,都可能在黑箱作业的换届过程中影响到自己。
报导说,现年58岁的习近平在去年掌握关键的军委副主席后,他成为胡锦涛接班人就几成定局。现在外界密切关注的是,将有多少「太子党」成为新领导人。
让很多海内外人士感到头疼的是,他们对于习近平这位有望未来十年统治中国的最高领导人知之甚少。对美国官员来说,已安排好的习近平2月的访美行程,将是一个难得的深入了解他的机会。(明镜网)
美国之音:民主女神像赴台宣传因选举受阻
发起“赠送民主女神像给中国”运动的雕塑者陈维明计划赴台宣传,却因正值台湾总统大选而被要求延后。
民主女神像的雕塑者陈维明4日搭机赴台,但他计划为“赠送民主女神像给中国”进行的宣传活动却可能因为正值台湾总统大选而出现变数,他是否能继续作为“民运人士观选团”成员的前景也出现了问题。
*陈维明:陆委会不许他宣扬民主女神像*
陈维明透露,台湾前立法委员钱达日前打电话告诉他,如果他坚持要在元月14日选举投票日之前召开民主女神像的新闻发布会,可能就会将他从观选团成员中除名。
陈维明说:“现在我非常遗憾的看到台湾民主在(中国)专制政体的高压之下,有被颠覆的危险。说民主女神像来了,而他们官方的陆委会居然会提出让我不能在那边发声,这我感到非常惊讶和遗憾的。”
*钱达:陆委会没有要求,但选前不宜宣扬民主女神像*
但是钱达告诉美国之音说,这是他组织观选团之初就告诉所有参加者的三项要求之一,要中立的观察选举,不在选前发布新闻、不站台、不助选,目的是尊重台湾的民主制度,不企图炒作任何个人的新闻而影响台湾的选举。钱达强调这项要求与陆委会无关,他本人也不代表陆委会。钱达表示支持陈维明民主女神像计划,只是要在台湾选举日之后。
钱达说:“陆委会并没有给我们任何的压力,也没有给我们任何的要求,我只是跟陈维明讲,我们应该保持中立客观的立场,我们一再建议他召开记者会很好,但是在选后再召开,但是他坚决不同意。”
陈维明则坚称原本发布新闻并无阻碍,只是钱达把名单上报陆委会之后,才出现这种限制,让他感到有争取言论自由的必要。
*陈维明将拜访候选人探询有关民主女神像的态度*
陈维明表示他还是会依时搭机抵台,并且会在观选团9日的正式活动开始之前去拜访三组候选人,探询他们对自由女神像的态度,也会联络金门的相关人士,看看是否可能在金门暂时放置第一期制作的约七米高的民主女神像火炬的部分。
陈维明计划仿造美国的自由女神像,制作一座高达64公尺的民主女神像,由美国人民赠送给未来民主化的中国,希望将来有一天可以安放在北京天安门广场。