邦泰

新聞取自各大新聞媒體，新聞內容並不代表本網立場！

收件箱 : bangtai.us@gmail.com

奥巴马：美国汽车业回来了

2012/02/29

美国之音
美国总统奥巴马在批准政府救助两大美国汽车制造商的三年后，宣布汽车工业复苏。奥巴马总统还创建了一个政府部门，专门调查关于其他国家不公平贸易的指控。数十年来，工会一向大力支持民主党候选人。美国联合汽车工人工会星期二在华盛顿举行的大会给奥巴马总统的热情接待，有时听起来像是一个政治集会。

*奥巴马：经济加速*

奥巴马说：“经济正越来越强劲，经济恢复在加速。现在是我们踩油门加速的时候，而不是踩刹车。我绝不满足于我们美国只是一个少数人富裕而多数人为生活挣扎的国家。(欢呼声)”

2009年，奥巴马总统授权给挣扎中的美国汽车制造商通用汽车公司和克莱斯勒汽车公司支付了将近250亿美元。今天，通用汽车公司再次取得了其世界最大汽车公司的地位。克莱斯勒正在增长。奥巴马声称他对这两家公司的成功至少作出了一些贡献。

*奥巴马：救助行动见效*

奥巴马说：“三年之后，当时的举措正在见到成效。这不只是你们见到成效，而是整个美国都见到成效。三年后，美国汽车业又回来了。”

当时，许多共和党人反对这项救助计划。他们担心会给纳税人带来巨大负担，以及政府参与私营行业的前景。目前争夺总统大选共和党提名的领先竞争者米特.罗姆尼2008年曾在纽约时报发表专栏文章，题目是“让底特律破产”。

奥巴马总统星期二对汽车工人讲话中没有提到前麻萨诸塞州州长罗姆尼的名字，但他嘲笑了那篇专栏文章。

奥巴马说：“有些人甚至说我们应该让底特律破产。你们还记得那件事吧，你们知道的。(掌声)”

白宫官员否认总统出席这次活动是一场竞选演说。不过，奥巴马在同一天的确说，美国汽车业基地、中西部密西根州的选民们正在参加共和党初选的投票。

罗姆尼本月早些时候在密西根州竞选时说，对汽车业的救助是为了换取美国汽车工人给奥巴马的巨额竞选捐款。

与此同时，奥巴马总统宣布，他签署了一项行政命令，成立一个机构来监督美国贸易伙伴的贸易违规行为。他再次专门提出了中国。

*成立政府机构监督贸易违规*

他说：“我们今天就在做，我在创建一个贸易执法机构，它将调动联邦政府的全部资源进行调查。我们要反制世界各地的任何不公平贸易做法，其中包括像中国这样的国家。”

奥巴马对汽车工人们再次提到，他签署了与韩国的贸易协定，使之成为法律。他说，这将致使更多的美国汽车在韩国销售。

美华裔士兵受虐致死案家属感审讯不公斥军方演戏

2012/02/29

美国《星岛日报》报道，美国华裔海军陆战队员廖梓源(Harry Lew)在阿富汗不堪同袍凌虐自杀案3名被告2人脱罪一人轻判，旁听审讯的廖梓源家人称军庭陪审团中没有普通士兵，感到难以通过军队获得公正的审判，呼吁亚裔小区支持向国防部和总统奥巴马请愿的签名活动，帮助另一位在阿富汗不堪凌虐自杀的华裔士兵陈宇晖的家人讨还公道。

　　廖梓源的父亲廖厚达(Allen Lew)说，两次正式开庭遴选陪审团中，军衔最低的也是上士(staff sergeant)，根本没有普通士兵，而这些军官和高级士官不会对凌虐有切身体验。对此他深感不解，提出异议却也无可奈何。

　　回顾整个过程，廖厚达感到深深的不公平。他说，一开始军方就不想深入调查和审判，只是在家属特别是廖梓源的表姨国会议员赵美心的压力下，才展开第32章聆讯和正式审讯，足足“演了一场戏给我们看”。

　　赵美心说，无罪判决是对廖梓源及其家人的二次伤害。这项判决意味着，廖梓源的生命还不值一丁点的惩罚，没有1美元罚款，连做掌上压的处分都没有。即使乱穿马路的人，也会得到更重的惩罚。

　　去年4月3日，21岁海军陆战队员廖梓源在阿富汗前线遭同袍3个多小时的虐打和羞辱之后，吞枪自尽。死前他在手臂上写下遗言：“我的母亲应该知道真相。”3名被告中，准下士雅各布布比(Jacob D. Jacoby)于1月30日在特殊军事法庭上承认3项控罪中的一项拳打脚踢廖梓源的攻击罪名，被判入狱30天和降军阶一级。其后军事法庭于2月份裁定廖梓源的小队长中士约翰(Sgt. Benjamin Johns)和准下士奥罗斯科(Carlos Orozco III)所有控罪均不成立。

　　廖厚达呼吁亚裔小区网络签名，支持分别提交总统奥巴马及国防部的请愿信，帮助华裔陆军士兵陈宇晖讨还公道。

　　其中，一项由80-20基金会发起的亚裔签名向总统请愿活动，抗议军方最近决定撤销陈宇辉案第一名被告被控的最严重一项的误杀罪名，呼吁当局不要以所谓的培训项目模糊公众视线，而要“公正先行”。另一项由美华协会(OCA)发起的请愿活动，要求国防部通过一项政策，对所有形式的骚扰采取“零容忍”。

　　陈宇晖案8名涉案被告中第一名被告中士Travis Carden将于4月4日开始在阿富汗受审。廖厚达表示对陈宇晖案密切关注，认为军方决定在阿富汗开审是为了给家属“增加难度”。他原先一直希望与陈家人见面，但廖梓源案的判决结果，让他感到给没法给陈家人带来有用的安慰。(任薇薇)