邦泰

現代留美男生與母親的真實越洋對話

明月家書

現代"留美幼童〞之母子越洋對話

兒子︰

有好多的話要和你說，一時又不知從何說起。

本來想好好和你說些關于基督教的問題，既然爸爸已經和你說了很多，我就不多說了。我只想告訴你︰人無論怎樣，都應該有所信仰，它會使你目標堅定，並能夠使人在任何情況下（榮辱興衰），保持一個相對平和的心態。目前我們國內在這方面的教育是有缺陷的，文化大革命，在思想認識領域，砸碎了一個舊世界，卻沒有建立起新世界。因此，目前很多國人的表現令人失望，但中國的未來是你們的。

孩子，你現在正是世界觀形成和發展的階段，你接觸了許多新鮮的事物和思想，就像一塊巨大的海綿，在不斷的吸收。將來你會接觸更多，我相信你會逐漸學會思考，學會辨別，相信你一定會作出自己的選擇！爸爸媽媽相信你！

這幾天，我在參加職業發展規劃方面的專業學習，收獲非常大，特別想和你分享一些。現在能夠馬上告訴你的，是美國哈佛大學的一個研究成果。他們曾經深入研究“目標對人的作用”，他們對教育、家庭環境、性格特點基本一致的60個人，進行了25年的追蹤調查發現︰

其中3%的人，有長遠而清晰的奮斗目標。25年後，他們成為了社會精英、行業領袖、政界要人；

7%—10%的人，有短期清晰的奮斗目標。25年後，他們成為社會的中堅階層、律師或教授；

不到60%的人，目標不甚清晰。25年後，他們都是普通的職員；

不到30%的人，他們沒有任何目標。25年後，他們成為臨時打工者，少數靠社會救濟生活；

毫無疑問，媽媽知道你是一個有目標的人。但我仍然希望你能否在某個夜深人靜的夜晚，讓自己放松下來，靜靜地問問自己︰我的目標是什麼樣子的呢？想象一下20年或30年後的自己，想象你最想成為的自己是個什麼樣？有著怎樣的生活？越細致越好。

媽媽知道你現在很辛苦，甚至可能比國內的高考還辛苦，希望你能安排調節好，尤其是要保護好自己的身體。對于考試，希望你不要過于看重結果，好好享受過程就可以了。我非常相信你的能力，我想你只是要在平時的練習中多給自己一些時間意識就可以了。另外，SAT2考試需要計算器嗎？你已經買了嗎？

每天晚飯後，和家里一起看電視，你和他們對時事內容有討論嗎？你也可以告訴他們一些中國人的觀點和想法啊，講講同樣的事情中國人會怎麼看。

你能告訴我你那里比較好的禮品還有哪些嗎？聖誕快到了，我這邊總要準備點什麼才好呀！

你的時間很緊，不佔用你過多的時間，就到這里了。

祝你一切順利！

愛你的媽媽(舉杯邀明月)

11月8日凌晨

媽媽︰

你們不用太擔心我。雖然這個學校小的難以想像，但我不會放棄自己的目標。我想起徐志摩的幾句詩︰

我四載奔波，稱名求學。

只為在知識道上采得幾斤花草。

在真理山中，爬上幾個峰腰。

………（不知寫的對不對，大體是這樣。）

所以，既然我來了這個學校，有這個機會去了解這些，為什麼不多學些呢？

但是要是說我未來的打算，我不是很清楚，我想過很多。首先我會很努力，我希望把學校與接待家庭的關系都搞好，學校的成績我要全A。………我也會和他們聊一些宗教問題，他們有什麼活動我也會盡量參加。我發現雖然要放棄一些時間去學習，但我確實也開闊了眼界，其實也在學習。所以還是有收獲，很值得的。美國人重視的不光是你知識多豐富（盡管他們同意知識是最重要的事情之一），他們還重視一個叫“common sense”(常識或判斷力)的東西。所以很多美國人沒有上過好的大學，不在華爾街工作，但依然生活的非常享樂。我的接待爸爸是社區大學畢業的。我們的市長是XXX的一所大學畢業的（你知道按照我們的觀點，那學校好不到哪去）但他們的事業都是成功的。所以我對自己的未來還是很放心的，即使我上不了名校，也不會死路一條，畢竟我有別人沒有的經歷。

還有就是我將來也許可以做生意呢，我在這里發現幾乎一切事物都是“中國制造”，我們賣五元，他們賣五美元，多大的差距呀！他們以最低的價錢去收購貨物，然後高價賣出去，他們可以賺多少。K-Mart,一家超市，很像Wal-Mart，那里的商品幾乎全部都是中國進口的，你知道他們的標簽上寫了什麼？上面寫了“只供K-Mart銷售”。你知道為什麼我們在中國賣不到我說的中國制造的計算器嗎（Texas Instruments Graphing Calculator）？因為那是只供美國銷售的！中國100元賣給美國，美國100美元賣給我！

……

說更遠些，我不怕沒有名校上。即使沒大學要我，我也不是很在乎（但我會努力的，不然我也不去爭全A了）。因為我相信︰我能像努力學習一樣努力工作，會有個好的職位的，並且現在的出路真的很多。這里似乎沒什麼我們想像的“人才”，但人們依然生活的很好，我有時覺得那些在華爾街賺大錢的人活得太不值了——多辛苦啊。在這里，幾乎100%沒有低保人群（沒有太窮的，學校老師上課說的）。

我的一些夢想︰我希望將來在美國掙錢中國花錢。呵呵，很沒品位吧？我知道很多人都有這樣的“夢想”；我希望能有一個中國的高科技公司，然後把產品賣給美國，價錢是國際統一的，像sony 或panasonic那樣。我曾經和接待爸爸承認過中國只生產小玩具之類的幼稚的商品，但這是真的，我不怕丟人，Austin的玩具應該都是中國來的吧？但你是在中國買不到的。。。；當然了，當一個教授或什麼的也可以，中產階級也很好；我還可以到美國教中文，在美國教美術，在美國教物理等等。所以我說不準我幾年後在干什麼，但我知道我能干什麼。

所以我現在需要的不光是數理化，還要很多的“common sense”（判別力）。多學點文科還是很好的，尤其是中國學不了的東西我學了就更好了。我們的教材是從基督教的眼光來編寫的，所以是不同的。我又對馬克思列寧主義比較了解（盡管我在國內政治學得並不好，但我在這里看書後才發現，我這方面還是了解很多的，只是中國考試問的問題太屎了，並且起碼我在中國還生活了17年。）所以可以把基督教，佛教，泛神論，無神論，人文主義互相比較。

題外話︰我的創意寫作老師對我的印象非常好，她從第一節課就“愛”上我了。她是一個講課很夸張手舞足蹈巨陶醉的老師。她說她是英國一大學畢業的，學文學的。她一直喜歡我的文章，說我的文章想象力豐富，但事實上我用的都是中國人的想象，只是她覺得新鮮罷了。我覺得我太幸運了，我走之前我的一個朋友給了我一個徐志摩的詩歌朗誦光盤，我把它帶來了，所以我經常听，都要能背一些了，我經常講給他們听，也算是文化宣傳中“文學宣傳”的一部分了。我的文章當然也深受這些詩歌的影響，老師愛死那些想象了。。。我的英語老師也挺喜歡我，但我和數學老師的關系特別一般，因為她根本教不了我。我顯示給她的只是我英語不是很好。。。

本周四周五周六周七都不上學，所以今晚可以多貧幾句。

我前幾個星期在幫爸爸砍樹、劈柴火、耙樹葉等等。他說我已經從一個城市男孩成為一個鄉村男孩了。

我要睡覺去了。

祝你和爸爸身體健康。Love you!

兒︰連超

星期三晚12︰00