自7月埃及首位民选总统穆尔西被赶下台后，埃及重新跌倒暗无天日的血腥恐怖中，上千人在冲突中死伤。中共党报《人民日报》8月20日刊发文章《发展中国家应警惕“民主陷阱”》告诫“早产”的民主不可取，威吓发展中国家不应该痴迷于一人一票的民主程序。这已非中共喉舌首次发表类似言论，评论人士称，埃及民主实验的停摆给予了中共拒斥民主化尝试的勇气，当中共面对民间的民主声音理直气壮地以埃及的血腥结果回应时，实际上是一种可鄙的吓阻。

　　《人民日报》的这篇文章将埃及当前的政局动荡尤其是军政府的血腥屠戮归结为“发展中国家民族构建水平低，社会缺乏同质性”造成的“民主不适应症”。

　　该文警告埃及当前的尸横遍野堆起的“民主之殇”并非个案。转型国家的政治参与度迅速提高，而社会组织化和政治制度化水平低，使政治动荡成为民主化的“衍生品”。“早产”的民主超越了这些国家的经济、社会发展水平，让仍处于“前现代阶段”的社会难以承载。

　　文章奉劝人们不要陶醉于民主的程序层面。民主的要义不仅是“一人一票”，更是以包容和妥协精神为内核的文化。埃及政治剧变的根本原因是经济和民生问题。不顾国家和社会实际情况，不加改造地照搬西方民主，往往会患上各种严重的“民主不适应症”，甚至走向反面。

　　很多分析人士认为，代表中共声音的这篇文章道出了他们的本意。埃及的民主尝试、所谓的“阿拉伯之春”“茉莉花革命”俨然成为中共教训民众安于追求经济民生，不要高谈阔论民主政治权利的反面教材。

　　中共正在为国家内部意识形态的左右分裂而做出某些反应。宪政派不满中共喉舌彻底否定宪政民主的做法，而最近披露的旨在压制这种民主唿声的神秘的“9号文件”据说得到了习近平的授意。在8月19日至20日召开的全国宣传思想工作会议上，习近平罕见地直言要求宣传部门维护中共的意识形态安全，尽管他并未明确中共的意识形态具体所指。

　　而恰在此时，埃及的民主尝试令中共的类似说法看起来似乎是有道理的。事实上，埃及变局伊始，中国官媒即不断发出抨击“西式民主”和“变革”的文章。7月4日，官媒新华网发表评论文章《埃及局势动荡挖了“西方民主”墙角"》，指埃及是西方民主输出的一个精品力作，穆尔西当选是“阿拉伯之春”后的埃及民选总统，但民主输出有可能诊错脉、开错药“闹出人命”，并以此为由肯定习近平提出的“鞋子合脚论”；同一天的《环球时报》评论则指埃及的混乱局面使“阿拉伯之春”变成“阿拉伯噩梦”；《人民日报》（海外版）评论更显直白：实现经济繁荣、社会稳定、国家安全等重大任务，远比“一人一票”的西方民主重要得多。埃及军方清场后，官媒评论更是理直气壮直接抛出“维稳论”：8月19日，《人民日报》发表署名钟声的文章《稳定，埃及唯一正确的选择》；《环球时报》在8月19日发表《理解埃及式“民主悲剧”的政治密码》。

　　然而，中共连篇累牍的说辞其实明确地传达了一个主题，中国与埃及一样，民众尚不配获得民主，否则埃及的民主化尝试的结果就是榜样。

　　不过另一种声音认为，冲突甚至流血是民主化进程的一种代价。香港《开放》杂志主编金钟指很多国家在追求和实现民主的过程中，甚至在实现后，都可能付出一定的代价，但所有这一切都不能把这些账算到“民主制度”上。　　(穆尧 撰稿)

波士顿爆炸案嫌犯伤势解密：嘴和脸都被子弹射穿(图)

人民网8月21日电  根据俄罗斯法律与司法新闻通讯社（RAPSI）获得的法律材料，美国法庭解密波士顿马拉松赛爆炸案嫌疑人焦哈尔·察尔纳耶夫的资料，包括他本人在被捕期间受伤的伤势。

波士顿Beth Israel Deaconess医疗中心的Stephen Ray Odom医生证实，尽管察尔纳耶夫多处受伤严重，但他的伤势不危急。

医生证明，焦哈尔·察尔纳耶夫“身上多处枪伤”，一枚子弹射穿口腔和脸下部分，造成伤势最重，"并导致颅骨断裂和中耳受伤，而且软组织大面积受伤"。此外，他的眼睛和左手骨头也受伤。在治疗期间，察尔纳耶夫服用了镇静剂和止痛药。

根据医生证明，尽管身体处于这种状况，察尔纳耶夫仍清醒知道他所在地点，并能够口头回答问题。

4月15日波士顿国际马拉松比赛期间发生2次爆炸。涉嫌策划恐怖袭击的除了19岁的焦哈尔·察尔纳耶夫，还有他的哥哥塔梅尔兰也是恐怖袭击嫌犯，他在同警方交火时死亡。起诉书中说，他们从互联网下载了制造炸弹的说明书，还从互联网获得圣战支持者的刊物和号召。

7月11日波士顿法院开庭审理这起案子。察尔纳耶夫声称自己无罪。下一次庭审将于9月23日举行。（BH）