原文配图：海航苏-30MK战机掠海飞行美照。
据美国战略之页网站2月7日报道，原题：《水面部队：关于中国军力的错觉》。
文章称，担心中国海军将对美国海军70年来在太平洋地区的海上霸权构成威胁还为时过早。虽然中国海军自20世纪70年代以来有了长足的进步，但中国仍然没有一支非常有效的远海部队。
文章称，有一点是不可否认的：中国海军正在不断进步。到20世纪80年代，中国的巡逻舰船当中有许多配备了反舰导弹。到了上世纪80年代，中国有超过800艘巡逻船、50艘驱逐舰和护卫舰，以及107艘潜艇。这些舰艇大多采用前苏联的设计，许多舰艇的配备更像是二战后期而非冷战后期的舰船。数量有限的几艘核潜艇并不适宜执行海上任务。
到上世纪90年代末，大变革开始了。海军巡逻船、护卫舰和驱逐舰的数量基本保持不变，但许多10年前服役的军舰已经被更新、更有效的型号所取代。潜艇部队缩水40%，但在军中服役的潜艇更加现代化，船员们也得到更好的培训。核潜艇的数量更多了，但它们仍远远逊色于美国的舰船。
资料图：中国海航部队装备的苏30MKK2战机。
进入21世纪，中国海军部队的数量和质量均有所提升。现在他们有数十艘现代化柴电动力潜艇和数艘核潜艇。海军有数十艘现代化护卫舰和驱逐舰。巡逻艇的数量减少了。海军航空部队有了长足的进步，虽然与美国相比它们在很大程度上依然是对方练习射击的靶子。中国的海岸警卫队已经进行了大幅扩张，目标显然是组建一支拥有护卫舰和轻型护卫舰的部队。
文章指出，美国舰队的规模仍然更大，即使半数的美国舰队部署在世界其他地区。自20世纪70年代以来，美国舰队的规模一直在缩小，但其技术水平在不断提高。此外，美国在该地区有盟友(特别是日本和韩国)，它们拥有美式风格(现代化且训练有素)的舰船和船员。
文章称，在军队训练方面，中国还有很长的路要走;他们许多武器的能力受到了质疑，原因之一是这些武器大多未经过实战检验。中国还在持续升级其舰船和飞机，并投入更多的钱让舰船出海训练。中国确实有一些严重问题，而且这些问题存在于其军队的传统当中。中国领导人已经意识到这一点，但他们发现要改变这些旧习惯阻力很大。因此，中国海军的真正实力并不像看起来那么强大。
资料图：中国空军部队列装的苏30MKK战机。
资料图：解放军海航苏30MKK2战机双机空中机动。
资料图：中国海军水面舰艇编队。
资料图：中国海军主战舰艇。
资料图：中国海军装备的“中华神盾”的舰艇。
资料图：装备“中华神盾”的海军舰艇近防射击训练。
资料图：东海舰队战舰主炮对海射击。
资料图：中国海军岸舰机动导弹远程打击。
资料图：海军航空兵战斗机发射导弹，精确打击海上目标。
资料图：中国海军装备新型航炮海军直升机。
