英媒：印度梦想取代中国成全球经济引擎
2015年9月10日
《金融时报》星期四（10日）发表了戴维•皮林（David Pilling）的一篇署名文章，分析印度是否真的能够取代中国成为驱动全球经济的引擎？
皮林说，随着中国经济的持续放缓，一些印度人对有望超过中国成为全球经济的领头羊表示乐观。
但是，皮林说表面上看来印度似乎有乐观的余地，然而印度可能取代中国成为全球经济的驱动力这个想法可能不太现实。
他说，在判断一个国家的经济对全球经济的影响力时，首先看它GDP占全球GDP总量的比例。
目前，中国GDP占全球GDP总量的13.5%， 而印度只占了2.5%。
就算中国经济增长放缓到5%，印度仍然无法赶超中国。皮林比喻说，这就好比说让小老鼠来拉拖拉机一样。
他说，那种印度可以轻轻松松地超过中国的经济增长的想法有点太过于自大了。
印度的经济数据可能跟北京的数据一样有水分。去年二月印度刚刚改变了计算其GDP的方法，在增长率上加上2个百分点。
正是这种夸大其实的数据给了印度人一种虚假的安全感。
此外，印度与世界经济相对比较脱节，同时印度也不生产太多其他国家需要购买的产品。
因此，对一个想取代中国成为世界工厂的印度，这与其说是一个强势，还不如说是一个弱项。
皮林说，印度官员现在应该停止沾沾自喜，还是应该把精力放在如何实施有意义的改革上。
全球经济萧条
《每日电讯报》星期四（10日）的一篇文章说，美国投资银行花旗警告说，如果中国经济“硬着陆”有可能导致全球经济在明年再次进入萧条。
该银行的分析人士认为，新兴经济国家的经济放缓将会降低需求，从而导致全球经济活动达不到预期。
因此，他们预期明年全球经济可能会再次出现萧条，并且一直会持续到2017年的大部分时间。
花旗的分析师说，目前全球经济萧条的机率为55%，而出现“严重萧条”的机率则是15%。
人民币资本限制
《金融时报》周四（10日）撰文说，北京收紧资本管制，防止资本外流。
文章说，自从中国在8月初连续三次让人民币贬值后， 中央银行不得不拆资2000亿美元力挺人民币。
中国的国家外汇管理局最近下令金融机构加紧对所有外汇交易的检查和管制。这与之前的所谓放开市场完全相反。
中国以前一直对个人以及公司的外汇兑换数量实行管制，但是近年来随着人民币在国际上的广泛流通和使用，这种管制有所放松，甚至有点名存实亡的感觉。
来源：BBC中文网
恐怖分子混充難民 歐盟：不太可能
| 2015年9月10日 |
【博聞社綜合】在歐盟決定大規模安置難民之後，外界擔心是否有恐怖分子混在其中，藉機進入歐洲發動恐怖攻擊。但歐盟反恐行動官員分析不太可能。
有憂慮指恐怖分子或混充難民。(照片：新華社)
歐盟反恐行動負責人戴科喬夫（Gilles de Kerchove）向「歐洲動態」（EurActiv）表示，難民危機是歐盟現在面對的大挑戰，但若將難民與恐怖主義混為一談，那完全是邏輯錯誤。
戴科喬夫指出，中東恐怖組織根本毋須透過難民庇護途徑將恐怖分子送進歐洲，許多歐洲當地人不必出國，也能透過網路被恐怖組織吸收，或透過旗下雜誌對這些歐洲人洗腦，甚至在雜誌中列出建議攻擊目標，讓這些被吸收的歐洲人得以在歐洲境內發動攻擊。年初遭到攻擊的法國「查理週刊」（Charlie Hebdo）就曾名列前10的攻擊對象。
戴科喬夫表示，目前至少有5000名歐洲公民前往敘利亞或伊拉克，其中部分公民並未在各國監測名單中。若他是恐怖組織領導人，寧可啟用這些並未被監控、又擁有合法有效旅行文件的歐洲公民，在訓練後將他們送回歐洲發動攻擊，根本毋須從難民下手。
不過，戴科喬夫透露，確實知道部分恐怖組織試圖與利比亞海岸的人蛇集團接觸，是因為人口走私有利可圖，而非出於恐怖攻擊目的。
另一方面，美國官員日前證實，歐巴馬政府刻正積極考慮緩和歐洲難民危機擴大之方。
白宮未提方案細節，僅表示刻正檢討目前每年接受最高7萬名難民安置的計畫。若美國政府決定多收難民，恐引發共和黨反彈，他們擔心恐怖分子混在難民當中。
5月間，參議院民主黨人促請政府接納6萬5000名敘利亞難民。但眾議院國內安全委員會主席、共和黨籍德州眾議員麥考爾（Michael McCaul）擋下，提醒恐怖分子藉機滲透的危險。
難民救援團體指出，申請到美國安置的難民必須接受數月或數年之久的身家調查，因此才會造成迄今入境的敘利亞難民人數極低的現象。
資料來源：中央社、聯合新聞網
