|  BBC︰布托曾出訪中國,受到李鵬總理的熱烈歡迎 萬維︰不久前結束流亡生涯歸國從政的巴基斯坦前總理貝娜齊爾‧布托,12月27日在競選集會期間遇刺身亡。終年54歲。被稱為“鐵蝴蝶”的貝‧布托,外表如蝴蝶般美麗,內心卻比鋼鐵還堅強,曾經9次被軟禁或入獄。她自認是為自由而戰的戰士,甘願冒險。BBC中文網說,她在1988到1990年間及1993到1996年間兩度擔任巴基斯坦總理,又都因為涉及腐敗丑聞而被總統驅逐下台。 2006年7月23日環球時報陳一鳴的文章說,多年以來,布托家族,這個巴基斯坦政治舞台上最顯赫的家族,一直處在風雨飄搖之中。28年前,為國家嘔心瀝血20年的前總理阿里‧布托被軍人政府送上絞刑架的那天,無數巴基斯坦人為之痛哭;多年以後,當勇敢的女兒貝娜齊爾‧布托再次走上險惡政途並兩任總理之時,全世界都為這只“鐵蝴蝶”動容。 2006年7月18日,巴基斯坦一個法庭向流亡英國的前總理貝‧布托及其丈夫阿西夫‧阿里‧扎爾達里下發了一份不可保釋的通緝令,罪名是貝‧布托夫婦在1993年大選前向選舉委員會謊報財產。去年初,布托夫婦已經收到過一份全球通緝令。此次的不可保釋通緝令意味著,如果他們此刻回國,將會立即遭到逮捕。 通緝令下發後,貝‧布托所屬的巴基斯坦人民黨立即表態,布托夫婦在1993年向選舉委員會報告的財產數額絕對經得起檢驗。巴法庭放著那麼多超級腐敗的官員不去追究,非要重翻13年前的舊賬,全是因為“貝‧布托不願意滿足現政權提出的要求”。人民黨所說的“現政權提出的要求”,指的是貝‧布托夫婦徹底放棄重返政壇的企圖,安安穩穩地在國外過自己的小日子。然而,經歷過太多苦難的貝‧布托,是絕不會輕言放棄的。當年的4月和5月,她兩次在倫敦會晤同樣流亡海外的巴前總理謝里夫,兩人一致表示要“捐棄前嫌”,誓言要在明年回國參選,將現政權拉下台。 BBC說,布托在2007年10月18日結束流亡生涯回國,軍政府總統穆沙拉夫簽署法令給她同其他人特赦。她之所以能回國是同穆沙拉夫總統達成分享權力協議的結果。但是在她回國之後,兩人之間的關系嚴重倒退。 布托回國第一天,她的車隊就遭受了自殺式炸彈襲擊。就在布托準備即將在明年初舉行的議會大選之際,第二次炸彈襲擊結束了她短暫而又輝煌的一生。 像印度的甘地家族一樣,巴基斯坦的布托家族在世界政治舞台是相當響亮的。 貝娜齊爾的父親,阿里‧布托市1970年代初的巴基斯坦總理。阿里‧布托的政府是當時巴基斯坦獨立之後30幾年來少數的非軍方政府之一。 貝娜齊爾在1953年出生,在美國哈佛大學同英國牛津大學受教育。從父親的名聲之中她獲得了公眾信任,即使她當初並不願意走政治的道路。 貝娜齊爾最受歡迎的時刻是首次當選之後,她成為了世界上其中一個最高調的女性領袖。 她當時年輕,光芒四射,成功在男性主導的政治世界中,將自己塑造出一個清新的形象。 但是在她第二度下台之後,她的名字同腐敗及治國無能掛鉤。 貝娜齊爾‧布托的父親在1977年齊亞‧哈克將軍軍事政變之後被抓進牢,兩年之後被處決。在父親被處決之前她已經進牢,五年牢獄生涯大部分時間都是單獨關押。她形容當時的情況異常惡劣。因為疾病治療而脫離牢獄之後,布托女士在倫敦成立了巴基斯坦人民黨的辦事處,開始發動對抗齊亞‧哈克將軍的運動。 布托在1986年返回巴基斯坦,吸引了大批群眾支持。齊亞‧哈克在1988年飛機爆炸事件身亡之後,布托成為了伊斯蘭國家罕見的民選女總理。 布托在位期間,她的丈夫扎爾達里的角色引起了極大爭議。他在布托兩任總理期間都擔當了重要角色,被多屆巴基斯坦政府指控盜竊數以百萬美元的公款,將金錢分散存放在歐洲多個國家。布托同扎爾達里都否認了這項指控。很多評論家都說布托丈夫被指控貪婪加速了布托的下台。 經過十年審訊,扎爾達里被控的大約18項腐敗和刑事罪名都不能證實有罪。但是,扎爾達里還是蹲了至少八年大獄。他在2004年獲準保釋出獄。 直到2007年10月的特赦為止,布托面對的至少五項腐敗控罪都沒有一項罪名成立。  丈夫“貪名”遠揚 環球時報文章說,同印度的尼赫魯家族一樣,布托家族是巴基斯坦政壇的名門望族。貝‧布托的父親阿里‧布托是巴基斯坦人民黨的創始人,曾擔任過巴總統、總理。貝‧布托曾兩度出任總理,並且是第一位穆斯林國家的女總理。還是同尼赫魯家族一樣,布托家族的前行路上,也總是伴隨著血雨腥風。 1977年,從英國牛津大學畢業回國不久的貝‧布托,經歷了家族的厄運。父親阿里‧布托在軍事政變中被免去總理職務,並于1979年被處以絞刑。也是從這一年起,貝‧布托開始了長達5年的軟禁生活,其中有34個月是在骯髒、黑暗的牢房中度過的,她還險些在手術台上遭到暗殺。痛苦的軟禁生涯將她錘煉成了一個只為政治而生存的斗士。但這只“鐵蝴蝶”的從政之路並不順利。她兩次因腐敗遭到總統解職。而這都與貝‧布托那場草率的婚姻有關。 按照巴基斯坦風俗,貝‧布托的婚姻全部由她的家庭和男方家庭包辦。1988年,在雙方進行了近一年的“談判”後,35歲的貝‧布托才親眼見到了未來的夫君、建築業巨頭扎爾達里。扎爾達里與布托同歲,出身于巴基斯坦南部一個闊綽的地主家庭。兩人在見面後的第五天便閃電般訂婚了。在舉行婚禮前,布托從未和丈夫單獨相處過,就算有家人在場也不相互握手。為了振奮人民黨自阿里‧布托身受絞刑後的低迷士氣,他們有意將婚禮辦成了一場熱鬧、隆重的“嘉年華”。當時,婚禮請柬在黑市上曾賣到上千盧比,甚至還出現了偽造的請柬。 然而,人民黨內從一開始就反對這樁婚姻,他們對扎爾達里的人品表示懷疑。果不其然,在貝‧布托任總理期間,“妻貴夫榮”的扎爾達里“貪名”遠揚。在巴基斯坦,扎爾達里有個人盡皆知的綽號——“10%先生”。這是說他擔任政府投資部部長期間,只要有公司想通過他拿到項目,就必須給他10%的回扣。後來,他甚至升格成了“30%先生”。還有消息說,想跟他見面的商人必須要出近1萬美元的見面費。貪婪的丈夫最終斷送了“鐵蝴蝶”的政治生命。1996年,貝‧布托被再次解職,扎爾達里隨即被逮捕。1999年4月,貝‧布托夫婦因腐敗和濫用職權被判處5年監禁,並被處以860萬美元罰款。貝‧布托帶著3個孩子開始了流亡生涯。 貝‧布托將英國倫敦選為自己的流亡之地,她將英國稱作自己的第二故鄉,牛津則是她的“靈魂”所在。 在英國,貝‧布托並非兩手空空。據巴檢察機關公布的數據,布托和丈夫共有26個國外銀行賬戶,在英國、法國、美國有14處房產,其中不乏莊園、農場,價值15億美元。不過,她堅稱,這些財產都是自己和丈夫通過合法手段獲得的。流亡英國期間,貝‧布托還一直擔任著人民黨主席,時常在倫敦主持人民黨高級會議,會見當地巴基斯坦人社區的知名人士,並對巴政局發表看法。她始終堅持認為自己是巴政壇一支重要力量,她經常回憶家族的榮耀,表示要繼承父親的遺志。 幾年後,貝‧布托從英國搬到了阿聯酋首都迪拜。有人說,這是因為英國政府凍結了她的財產,英國外交部則暗示說,那是因為她與阿聯酋的聯系更為緊密。貝‧布托也將其領導的人民黨流亡黨部安置在了迪拜的一座別墅中。不過,根據與阿聯酋政府達成的協議,她在阿聯酋過著“失語”的生活,也就是不得在此發表任何政治聲明。後來,她又在瑞士居住過一段時間,但瑞士檢察機關以洗錢罪名控告了她,她再一次被迫離開。據巴官員透露,在過去7年流亡歲月中,貝‧布托曾輾轉流亡于美國、沙特阿拉伯、阿聯酋、西班牙和瑞士等多個國家。 2004年,扎爾達里被保釋出獄,結束了長達8年的牢獄生活。3個星期後,扎爾達里飛赴倫敦,一家5口終于團聚了。多年沒見過父親的孩子甚至都記不清老爸的模樣了。對這個兩次讓她從權力頂峰跌落的男人,貝‧布托卻依舊是痴心不改。她說她非常思念丈夫,丈夫的遭遇讓她想起莎士比亞筆下的李爾王。她還引用《李爾王》的話說,“我相信是天下人負他,而非他負天下人。”  貝娜齊爾‧布托生平簡介 新華網介紹說,貝娜齊爾‧布托 (Benazir Bhutto) 1953年6月21日生于信德省,是已故前總理佐勒菲卡爾‧阿里‧布托的長女。早年在卡拉奇、拉瓦爾品第等地的教育學校讀書,16歲赴美國哈佛大學學習,獲文學學士學位。畢業後去英國牛津大學深造,攻讀政治學、政治經濟學和哲學,英語達到無懈可擊的地步。通過競選,當上了牛津大學學生辯論社的主席,是第一個擔任此職的東方女性。 1976年回國後在外交部政策研究室工作。在政治上深受其父影響。1977年布托政府被推翻後,她離開外交部參加巴基斯坦人民黨。1978年9月當選為人民黨中央執行委員會委員。在布托被捕和判處死刑後,她8次被軟禁和入獄,最後被迫流亡國外。1982年起任人民黨代主席。1984年旅居英國倫敦。1986年4月回國,被推選為人民黨兩主席之一。1988年11月舉行的國民議會選舉中,人民黨獲多數。12月1日,伊沙克‧汗總統任命人民黨領袖貝‧布托為巴基斯坦總理。1990年8月被免去總理職務。1993年1月至1993年10月任議會外交事務委員會主席。1993年10月人民黨在大選中獲勝,19日再度出任總理。1993年12月當選為巴基斯坦人民黨主席。1996年11月被總統解除總理職務。1997年3月當選為巴基斯坦人民黨終身領袖。 1997年4月27日,巴基斯坦兩家法庭作出判決,凍結了她及其家族價值數億美元的財產和銀行存款。 1999年4月15日,巴基斯坦拉合爾高等法院拉瓦爾品第反貪污法庭判處貝‧布托5年監禁,今後不得擔任任何公職,並罰款860萬美元。同時判決她的丈夫有罪。他們被指控在貝‧布托擔任總理期間將一項大額合同授予兩家瑞士公司,並從中收取了巨額回扣。貝‧布托同年流亡海外。2007年10月18日,貝‧布托乘飛機抵達巴南部城市卡拉奇。 1987年7月,貝‧布托同信德省商人阿西夫‧阿里‧扎爾達里結婚,有二子一女。她愛好文學,著有自傳《東方女兒》一書。1996年10月9日,被世界衛生組織授予該組織的最高獎——人人健康金質獎章,以表彰她在衛生保健和發展衛生事業方面做出的杰出貢獻。 曾于1972年7月訪華,受到周恩來總理的接見。1989年2月她出任總理後首次訪華。1993年12月訪華。1995年9月來北京參加第四次世界婦女大會。 |