致命寒流来袭 芝加哥公校大学30日停课(图)

　　鉴于几乎创纪录的低温肆虐，芝加哥公校(CPS)及多所伊州大学已宣布，取消30日所有课程及课后活动，以确保学生健康和安全。

　　芝加哥30日将迎极寒天气，CPS宣布取消当日所有课程及活动。

　　"学生安全是我们的首要任务"CPS教务长杰克森(Janice Jackson)28日表示，预计芝市气温将于31日降至极危水平，为学生安全健康着想，该部门决定取消30日所有课程及课后活动。CPS大楼届时也将关门停业，有需要避寒者可到公共园区取暖中心，详情可上网：www.chicagoparkdistrict.com/。

　　CPS表示，该部门计画在学年结束时增加一个教学日，以弥补此次因极寒天气而取消的课程，但需要获得教育委员会的批准。

　　除CPS外，芝加哥地区许多学校都宣布30日停课，西北大学(Northwestern University)芝加哥及伊文斯顿市(Evanston)校区29日晚8时至31日中午，取消所有课程及活动，但警务、设施管理、宿舍餐饮等基本服务继续。

　　罗耀拉大学(Loyola University)湖滨(Lake Shore)、水塔(Water Tower)、健康科学(Health Sciences)校区29日下午至31日中午停课，期间校车停运、图书馆及其他建筑关闭，但湖滨校区宿舍楼和餐厅、戴蒙综合楼和学生中心、娱乐中心和体育中心都照常开放，校方建议学生及教职工留在室内、防止冻伤。

　　芝加哥大学(University of Chicago)海德公园、格力奇中心(Gleacher Center)、NBC大楼取消30日所有课程及不必要的活动，图书馆和餐厅关闭，但宿舍和食堂照常开放。

　　哥伦比亚学院(Columbia College)南环校区(South Loop)29日下午6时起，取消所有学术及商业活动，预计31日上午10时重新开放。

　　伊利诺州立大学(Illinois State University)29日晚11时至31日上午9时30分停课，校园建筑和办公室关闭，宿舍和餐厅照常运营。

　　德堡大学(DePaul University)林肯公园校区和环区校区29日晚5时30分关闭，当晚和30日全天课程取消，同时关闭教学楼和图书馆，但林肯公园学生中心、健身娱乐中心会于早10时至晚7时照常更开放，男篮队30日晚7时的比赛照常进行。

　　香槟伊利诺大学(UIUC)29日下午6时开始停课，30日全天停课，但学校不会完全关闭，以便继续某些研究和行政工作。校长琼斯(Robert Jones)说，停课期间宿舍和餐厅、教学楼、活动娱乐中心、图书馆将保持开放。

　　北伊利诺大学(Northern Illinois University)：芝加哥校区28日就已停课，德考伯(DeKalb)校区29日晚10时至30日晚10时关闭，其他校区正常运营。