邦泰

新聞取自各大新聞媒體，新聞內容並不代表本網立場！

收件箱 : bangtai.us@gmail.com

首次發表種族言論奧巴馬:黑人的“憤怒是真實的”

2008/03/20

首次發表種族言論奧巴馬:黑人的"憤怒是真實的"
奧巴馬精神導師發表種族言論引起的風暴，沖擊這位美國民主黨總統提名參選人的選情。一直閃避種族議題的奧巴馬，周二終于押下他在這場選戰中最大的賭注，首次發表有關種族問題的演講，聲稱美國黑人的“憤怒是真實的”，抨擊美國陷入“種族僵局”。但根據民調顯示，演說顯然未發生預期效果。根據蓋洛普民意測驗中心19日公布的最新民調，他的民主黨對手希拉里．克林頓和共和黨准總統候選人麥凱恩，都擴大對他的領先差距。

　　據星島日報報道，六十六歲的賴特（Jeremiah Wright）是奧巴馬芝加哥教會的前牧師，他不但是二十年前引導奧巴馬進入基督領域的啟蒙導師，也是奧巴馬夫婦的証婚人。但他于去年底和今年初布道時，發表了許多引起強烈爭議的言論，包括美國受到主的詛咒，九一一恐怖襲擊是美國的報應﹔美國是一個被有錢白人控制的社會﹔希拉里不曾被叫黑鬼，她從不知一個人不被當人看的感覺……

　　賴特的發言經YouTube廣為流傳，奧巴馬最初低調回應，更有意與賴特划清界線，希望以時間化解風波，豈料卻引來黑人社會的不滿，白人社會則認為他想胡混過關。在民調連續兩天下滑后，奧巴馬驚覺不能再閃躲，決定勇敢面對，把大家一直回避的敏感種族議題，直接攤開來說明白。

　　

　　奧巴馬為這次孤注一擲的演說，可謂費盡心思。

　　奧巴馬說，美國的種族問題很復雜，“如果我們現在選擇逃避，我們只是后退到各自的角落，我們將永遠無法一起面對挑戰，解決問題”。他指出，黑人的憤怒是過去種族隔離政策的產品，五十年前，歧視黑人被合法化，到現在黑人與白人之間還是貧富懸殊，他說：“憤怒是真實的，是強有力的，要憑主觀愿望使之消失，及對其作出譴責但不了解其根源，只會令不同種族之間的誤解造成的裂痕擴大。”

　　他強調，賴特稱美國特有的“白人至上”的種族主義觀點是扭曲的說法，盡管這種說法不足取，但美國如果繼續粉飾太平，假裝種族歧視問題已經不存在的話，國家也犯了和萊特一樣的錯誤。

　　8支國旗襯托發言仿照林肯

　　奧巴馬為這次孤注一擲的演說，可謂費盡心思。為提升演說的種族融和主旨，無論演說鋪排、選址與場景，均刻意突顯國家一體。他選擇在美國憲法誕生地費城發言。

　　在8支美國旗的襯托下，他一開口便引述美國憲法的引言，說：“我們美利堅合眾國的人民，為了組織一個更完美的聯邦……”這與1861年林肯(Abraham Lincoln)宣讀憲法引言，反對國家分裂的情景，遙相呼應。

　　據報道，他在發表當日凌晨3時才寫完這篇演說。一些評論家贊賞道，這是美國歷代重要政客有關奴隸制往事的講話中，“最個人化兼討論最廣泛”的一篇，更有人把它與甘乃迪(John F. Kennedy)總統在1960年發表、以個人的天主教背景作引線的演說相提并論。甘乃迪這篇旨在跨越宗教鴻溝的演說，至今仍叫美國人津津樂道。

　　被指避談追隨激進牧師原因

　　有報道指，一些助手曾勸奧巴馬不要對種族問題直言不諱，因為那會使他的膚色成為焦點，被希拉里與共和黨人借題發揮，把他邊緣化。但奧巴馬卻認為，只有主動對種族問題表態，才能令賴特引發的爭議停止，保住競選優勢。

　　有評論家直言，奧巴馬是“拿個人仕途作最大膽的賭博”。

　　曾任克林頓(Bill Clinton)顧問的高爾斯頓(Bill Galston)認為，奧巴馬在演說中回避了他為何明知賴特的思想激進，卻在過去20年內一直追隨賴特這核心問題。“演說的許多層面均見巧妙。它表現了奧巴馬不僅要替自己辯解，還要在美國歷史上作個人定位的努力。”

　　民調落后麥凱恩及希拉里

　　根據蓋洛普民意測驗中心19日公布的最新民調，他的民主黨對手希拉里．克林頓和共和黨准總統候選人麥凱恩，都擴大對他的領先差距。

　　中央社報道，民調顯示，希拉里以49%，領先奧巴馬的42%。這是希拉里連續第三天領先奧巴馬，也是一個多月以來的最大領先差距。奧巴馬從17 日起，因受到本堂牧師賴特爭議性談話影響，民調被希拉里趕上，但一開始只落后兩個百分點。18日兩人差距擴大到三個百分點，19日更遽增到七個百分點。

　　在兩黨競爭方面，如果兩黨由麥凱恩與奧巴馬對決，麥凱恩將以47%對43%擊敗奧巴馬。這是麥凱恩連續第四天領先奧巴馬，也是至目前為止的最大領先差距。

　　如果由麥凱恩與希拉里對決，麥凱恩以48%領先希拉里的45%。這是蓋洛普從3月11日舉行這項民調以來，麥凱恩首次領先希拉里。過去五天，麥凱恩與希拉里都以46%對46%打成平手。

　　以上有關全國大選民調是于14日至18日進行，共訪問4376位登記選民，抽樣誤差正負兩個百分點。有關民主黨初選民調是于16日至18日進行，共訪問1209位民主黨和親民主黨選民，抽樣誤差正負三個百分點。