| 西藏危機之後,處于風頭浪尖上的達賴喇嘛,星期二遭遇當頭一棒,被流亡所在國印度政府的外交部長警告︰莫要反對中國,影響中印關系。 BBC英文在第一時間(4月1日晚間)報道了這個對于達賴喇嘛不利的新聞,“印度向達賴喇嘛發出警告”(India sends warning to Dalai Lama),新聞中指出達賴喇嘛將近半個世紀的流亡地---印度政府的外交部長派若納(Pranab Mukherjee),在星期二接受電視采訪時提出了這項警告。 西藏危機之後,全球流亡藏人社區發動了聲勢浩大的針對中國的抗議示威活動,而印度是全球最大的海外藏人居住國,達賴喇嘛領餃的西藏流亡政府也設立在印度北部的達蘭薩拉;由此印度也成為藏民抗議中國最激烈的國度。新聞界認為,藏民抗議讓正在設法跟中國搞好關系的印度政府十分尷尬,而外交部長的這份表態也是印度政府的無奈之舉。 在提出警告之後,外交部長派若納也強調,達賴喇嘛是一個“受尊重的客人”(Respected Guest),印度政府仍將歡迎他在印度的流亡居住,只要他們(藏民)不進行政治抗議影響中印關系。其實,外交部長所說的這項政策,也是達賴喇嘛自1959年流亡印度以來,雙方長期共同認可的政策。(www.creaders.net 記者專稿 轉載請注明出處) BBC新聞中說,在中國駐印度大使館遭到抗議藏民的沖擊之後,北京召喚了印度駐中國大使表達抗議,目前印度政府已經向北京再次表態,“奧運聖火火炬”在印度的傳遞將是安全的,盡管印度國家足球隊隊長已經拒絕傳遞火炬。 但在太平洋的彼岸,美國眾議院議長佩羅西在接受ABC新聞“早晨美國”(Good Morning America)訪問節目中,呼吁布什總統向法國總統學習,抵制北京奧運會的開幕式。另一方面,美國眾院共和黨政策委員會的議員麥考特向國會提案稱,因為"中國野蠻對待西藏示威者",要求布什不出席北京奧運會開幕式,並"禁止美國聯邦官員和雇員"出席;同時,國會民主和共和兩黨的15名議員也致函布什總統,呼吁他重新考慮出席北京奧運會的決定,並"敦促中國開始尊重國際人權標準"。 BBC報道了西藏危機引發“抵制奧運”華盛頓的這項最新進展。 熟悉西藏問題的專家羅伯特(Robert Barnett)在接受外交政策(Foreign Policy)雜志的訪問中,分析了達賴喇嘛目前在印度遇到的麻煩︰印度政府正在一步步遠離流亡藏人,以便維系加固與北京的關系。(www.creaders.net 記者專稿 轉載請注明出處) 在三月份刊出的外交政策訪談羅伯特的文章中,羅伯特說,新德里正在試圖遠離流亡藏人,有些人認為,這是印度政府正在準備著達賴去世,之後將會更加遠離西藏流亡政府。去年10月達賴喇嘛接受美國國會“金質勛章”之後,這種跡象就很明顯,印度政府頒布了一項可能受到北京壓力的規定︰印度內閣成員在達賴從美返印後,不得會見他。印度政府的這個態度比較罕見,盡管很難說新德里對藏中關系政策作了調整,但這種含糊不清的態度則表明了印度很想與中國拉近更近一步的關系。 在外交政策編輯卡若琳(Carolyn O'hara)的眼里,麻煩還在于,達賴喇嘛去世之後,達蘭薩拉(西藏流亡政府駐地)將會怎樣?藏傳佛教有著達賴、班禪互相指證轉世靈童的傳統,但1995年班禪大師去世之後,達賴喇嘛指證的轉世靈童被中國囚禁,而政府則自主推立了一個傀儡的班禪大師,這種轉世制度的重要性和中國如何處理好它,也將決定了藏民抗議的程度。 編譯者評述︰西藏危機引發的多角國際關系沖突,已經難解難分,達賴喇嘛和中國中央政府都在努力爭取國際社會的同情和認可;目前,國際社會抵制奧運開幕式已開始部分實現,而流亡藏民社區也面臨嚴重的分裂和抹黑,如何能夠解決這場兩敗俱傷的危機,有賴于當事雙方,尤其是中國中央政府,能夠以國家利益、漢藏和睦為出發點,開展雙邊或多邊對話,實現西藏危機的圓滿解決。 |