邦泰

新蘇黎世報:避免成替罪羊法國開始向共產黨鞠躬

2008/04/23

德國之聲／“奧運火炬在巴黎傳遞失敗十四天之后，薩科齊總統試圖通過一系列安撫姿態消除與北京關系緊張的狀態，他首先要防止北京政權使法國對其它國家出現的抗議活動承擔責任，避免法國成為替罪羊。”新蘇黎世報文章以這段話談到了薩科齊先后派遣三名特使到中國尋求和解的外交行動：

"這種急忙派遣特使的行動使人產生的印象是，法國開始在共產黨雕龍寶座前鞠躬如儀。法國工業和經濟界上層人士擔心，西藏和人權問題上的對立會損害他們在中國的生意。顯然，他們施加了相當大的壓力，促使總統進行安撫外交。

但法國并不想完全跪下向發火的北京當權者叩頭。在中國無數城市，遙控的'人民自發憤怒'爆發之后，法國外交部并不隱瞞對游行示威中一些過分行為的不滿，巴黎不能把焚燒法國國旗、在上面涂畫納粹標志或把法國等同納粹德國等行為視為有利于形勢安定和進行理智對話的必要做法。"

薩科齊不知該怎樣做

南德意志報認為，"薩科齊在對待中國的問題上困難重重，他不知道自己是否應該有表現勇敢的勇氣，他的前任希拉克曾與中國保持熱烈的關系，甚至在對華武器禁運問題上不惜向中國磕頭。薩科齊正受益于這種關系。"該報最后寫道：

"法國總統一年前任期開始時許諾，他的外交政策將回歸道德。但在對中國的關系上，看不出他在這方面做了些什么。在回答是否想與默克爾一樣會見達賴喇嘛的問題上，'王顧左右而言他'。在西藏問題上，他年輕的人權國務祕書雅德女士比他堅定。所以，薩科齊必須表明自己的態度。現在，巴黎市長德拉諾授予達賴喇嘛巴黎榮譽市民稱號。薩科齊無法對此施加影響，但中國人無論如何無法理解這件事。"

曾是魚翁得利的薩科齊

法蘭克福匯報認為，薩科齊在內政上受到巨大壓力，因為他執政一年來，法國經濟并沒有出現他在競選時所承諾的回升跡象。所以，他對中國出現的抵制法貨的呼聲分外敏感：

"去年十一月，他口袋里揣著價值二百億歐元的訂單自豪地從中國回來。為此，他不惜提出，歐盟應該取消對華武器禁運，并批評台灣的入聯公投是無理要求。他向北京保証，不會像默克爾那樣，在巴黎正式會見達賴喇嘛。薩科齊的發言人認為，因默克爾接見達賴喇嘛的原因，德中關系不和，薩科齊挑選前往中國的時間特別有利。十二月六日，作為漁翁得利的第三者，薩科齊在愛麗舍宮會見默克爾時，為他面向經濟的對華政策進行了辯護。"

法駐華大使：勿影響核電空中巴士訂單

2008/04/23

因應近日中國民間反法情緒高漲及出現抵制家樂福事件，法國駐華大使蘇和昨日接受內地和部分香港媒體采訪，呼吁中國民眾勿因一時一事影響兩國之間的友誼和合作，他特別提出中法在核電、飛機和鐵路的合作，“是兩國長遠利益的項目”，不應受短期政治事件影響。

　　法國總統薩科齊曾于去年11月下旬訪華，期間，中法簽訂了總值達200億歐元訂單（包括飛機、核能項目）。由于發生聖火在巴黎傳遞時受阻及薩科齊可能抵制奧運，有傳言指有關協議可能會受到影響。

　　對此，蘇和否認說，迄今中法雙邊貿易沒有受到影響。他感謝中國政府在擺脫不利影響，平息抵制法國貨方面的積極態度。

　　就薩科齊致函安慰在巴黎受示威者沖擊的中國殘障運動員金晶，信中并無道歉字眼，蘇和解釋說，應該道歉的是讓她受驚的示威者，而不是法國政府，政府出動了3000多警察保護聖火傳遞，也把試圖襲擊金晶的人攔住了。他說當時場面復雜，即使出動許多警察也很難管理。

　　至于薩科齊可能抵制北京奧運開幕式一事，蘇和解釋，西藏事件發生后，法國有輿論要求總統表態不出席北京奧運，而一些西方領導人也表明了不會出席，但薩科齊沒有這樣做，只說屆時按情況決定，這已經是積極的態度，他不可能忽略法國和歐洲的民意。

　　對于昨日巴黎市政府頒授榮譽市民身分予達賴喇嘛，蘇和說，巴黎市政府的決定跟法國政府沒有關系。蘇和并稱，法國將從今年7月1日起擔任歐盟輪任主席國，這是一個好機會，法國將會加倍努力，使中歐關系迎來一個新的水平。