符祝慧（東京特派員）/奧運火炬前天在日本長野傳遞，成千上萬的旅日中國人到場熱情支持，在隔天的日本媒體眼里卻變成了一團團的“紅火”。

　　長野市一下子變成“小中國”，叫一些日本報章極其不滿，而響徹雲霄的“中國加油”更令日本輿論界有“壓迫感”，掀起高調批評中國“愛國心”的熱論。

　　一家日本電視台拿火炬傳遞現場的紅旗飄揚場面與幾年前的“反日”情況做比較，年輕的日本女主播還好奇的向中國專家請教︰“留學生們那里弄來那麼多面紅旗？這可是有組織性的安排，是中國當局指示的嗎？”

　　《讀賣新聞》在社論中指出，倘若火炬傳遞場面出了大亂子，日本就得面對中國民眾的情緒化反應；很可能發生的結果是，中國國民的愛國主義會從目前的‘反法’轉成‘反日’。

　　《產經新聞》發表“中國霸佔奧運”為題的社論指出︰“留學生的言行，確實忠實地履行了中國政府強調的愛國主義理性化，但（中國）獨佔聖火的集體行動，卻無法讓人起共鳴。”

　　一報章還驚訝地提出，不明白一些原本不滿中國體制而留學日本的中國人，為什麼在一連阻擾北京奧運聖火的騷動中變了心，漸漸愛起中國來？

　　然而，這次火炬傳遞能在不出事的情況下結束，卻叫日本官方松了一口氣。

日本外長高村正彥昨天在電視上得意地說︰“我總算履行了對中國外長的諾言，確保火炬安全在日本傳遞。”

　　日本報章則贊揚日本警察，是這次火炬傳遞成功的最大功勞者。

據悉，調動到現場維持秩序的3000多名警察，很早就掌握了幾個會發生沖突的地點，使得傳遞工作順利完成。尤其是在火炬傳遞最後終點站的若里公園內，日本警察將“中國派”和“西藏派”遠遠隔開，實現了日本外長高村正彥當初所希望看到的“和平示威”場面。