回到首页
□ 站 内 搜 索 □
請輸入查詢的關鍵字:


標題查詢 内容查詢

一言九鼎     
三地風采     
四面楚歌     
五洲學興     
六庫全書     
七七鵲橋     
八方傳媒     
九命怪貓     
十萬貨急     

 
美參眾兩院通過決議慰問中國人民/(組圖)美國記者︰遇難學生家長都沖我跪下
發佈時間: 5/22/2008 2:57:45 AM 被閲覽數: 144 次 來源: 邦泰
文字 〖 自動滾屏

新聞取自各大新聞媒體,新聞內容並不代表本網立場!    
   收件箱 :  bangtai.us@gmail.com

 

美參眾兩院通過決議慰問中國人民


美國之音    2008-05-20

美國國會參眾兩院分別通過決議案,對受到中國四川發生大地震波及的中國人民表達慰問與哀悼。

星期二,美國國會眾議院一致通過這個決議案。前一天,參議院也通過由兩黨議員提出的類似決議案,對受到地震波及的中國人民表達深切同情。

隨時準備好提供額外資源

參議院的決議案由東亞暨太平洋事務小組主席博克瑟(Senator Barbara Boxer),以及該小組委員會首席共和黨人穆爾科斯基(Sen. Lisa Murkowski) 共同提出。決議案呼吁美國總統布什回應中國政府任何有關人道救援的要求,並且表示國會隨時準備好提供額外的資源,協助受到波及的中國人民。

眾議院的決議案指出,這次地震是中國從1976年唐山大地震之後最大的自然災難。眾議院表示一定會全力支持中國人民以及在美國的華裔美國人討論救災的相關問題,議員們表示相信中國人民能夠合力幫助災民度過難關。

民主黨俄勒岡州華裔眾議員吳振偉表示︰“在13億中國人民進行三天全國哀悼的同時,眾議院對他們表達同情是合情合理的,通過這項決議案,我們向受害者表達最深的哀悼,我們將為中國人民禱告。”

批評中國政策者也表深切同情

一些對中國人權與貿易政策持批評態度的議員也對中國人民表達深切同情。

伊利諾伊州共和黨議員曼祖洛(Donald Manzullo)表示︰“我希望美國民眾對地震的受害者以及家屬慷慨捐助,而中國政府對于美方的協助也不要覺得不好意思。”

長期關注中國人權的新澤西州共和黨議員史密斯說,過去幾天,他和中國的異議人士、人權與宗教自由活動人士都密切關注救援工作,並且為中國人民禱告。他對地震災民表達同情。

 

(組圖)美國記者︰遇難學生家長都沖我跪下

華爾街日報    2008-05-20

在四川綿竹五福鎮第二小學的門口,站著兩排家長,他們肩並著肩哭著,懷里抱著自己孩子的遺像,這群10到13歲的孩子在地震中失去了幼小的生命。

周圍的大多數建築物都只是在地震中輕微受損,而這所小學的白色磚樓卻被夷為平地。遇難學生的家長在學校里為孩子們守夜,以此表達心中的悲憤,這也正是很多人此刻的感受,他們覺得正是低劣的校舍質量釀成了數千名孩子的悲劇。

家長想為孩子們討個說法,他們努力尋找事故責任人,將矛頭指向了某些地方官員。中國政府已下令進行調查。

四川大地震發生一星期後,周一我駕車離開成都,向北駛往五福。沿路的岔道旁時而出現花圈和白紙黑字的標語,上面寫著“孩子們不是死于自然災害。”

我走進五福鎮第二小學的大門,有些家長看見來了個外國人便朝我走來。一會兒,一百來人分開站在道路兩旁,哭泣聲越來越大,我朝廢墟走去。

我覺得應該用更私人的方式去寬慰這些孩子的父母。我朝著一位戴著黃色安全帽的男子走過去,他的脖子上掛著女兒的學生證。起初我以為他透過淚水對我說的是,他的女兒“快三歲了”,這也讓我想到了自己的小女兒。可當我意識到他其實說的是“快13歲了”的時候,這名男子已跪倒在地,抓著我的胳膊,放聲痛哭。

突然,所有的家長都跟著他一起跪了下來,操場上只剩我一人是站著的。此時,我無力以對,只得不斷轉身安慰他們,請他們起身,告訴他們我也很難過。

那位頭戴黃色安全帽的男子告訴我,他叫王正國(音),女兒叫王小月(音),他說這所學校的建築質量太差了,是豆腐渣工程。

 


頭帶黃色安全帽的王正國(音)在地震中失去了女兒

很快,又來了好多家長,他們一手抓著我的胳膊,另一只手把孩子的照片握在胸前。他們告訴我各自的情況,指責學校存在的問題,他們還擔心政府可能隱瞞了某些事情。

隨後,人群再次分開。一位身穿白色運動T恤的婦女走來。眼楮紅紅的她說,自己也是一位母親。她叫張琴(音),據她說,當地政府幾個月前剛剛重組班子,目前她負責這一地區的衛生和教育工作。

听到這些,家長們紛紛向她發問,希望獲得更多信息。

“為什麼建築支撐這麼薄弱?”,“為什麼學校只有一個出口?”,“為什麼附近的建築沒有倒塌?”。

當地政府官員張琴(音,右)與王正國及其他家長談論校舍問題

對于這些問題,張琴無一作答。她說,身為政府官員,在事情調查清楚前我無法回答你們的問題。但她說自己和在場這些家長一樣十分難過,如果能換回孩子們,她甘願放棄自己的生命。

面對悲憤的人群,她直面相對,說話時不止一次落淚,這是我頭一回看到中國官員用這樣的方式與民眾交流。就在她說話時,一旁的王正國用手機拍了照片,希望記錄下這一場景。

人群中一位男子大聲問道,這到底是天災還是人禍?在場家長齊聲回答︰“人禍!”

 


上兩條同類新聞:
  • 結束雌雄惡斗 奧巴馬贏得民主黨提名?/日本專家︰四川樓房抗震標準不足日本一半
  • 達賴會晤德國政府部長 中國抗議/汶川8.0級地震震源及破裂過程動畫(組圖)