美國防部長：無論總統是誰

美将維持與亞洲關系

倍可親(backchina.com)（記者康世人新加坡三十一日專電）美國國防部長蓋茨今天在新加坡舉辦的第七屆亞洲安全會議（香格裏拉對話）中發表演說強調，無論是誰在十一月當選爲美國下屆總統，美國都将維持與亞洲國家的關系。

不過，在演說中，蓋茨沒有像前一任國防部長倫斯斐那樣直接批評中國。蓋茨以和中國「有愈來愈多的合作」來形容中美關系，并指美國能遏止朝鮮核武野心，是依靠中國「有價值的合作」。

蓋茨演說中唯一可能涉及中國的批評，是在沒有點名任何國家之下，期待亞洲各國在從事軍隊現代化建設時，應更加透明與公開，因爲這樣将強化互信并降低軍事開支競賽，呼應了美國長期以來對中國軍事透明化的要求。

蓋茨是以「亞太區穩定的挑戰」爲題，在國際戰略研究所于新加坡香格裏拉飯店舉辦的亞洲安全會議中發表演說。

蓋茨強調，「今後任何美國政府的亞洲安全政策，将是根植在一個事實，那就是無論哪一個政黨明年接管白宮，美國仍會維持在本區域（亞洲）的強大與持久的利益」。

蓋茨指出，新總統将會維持與亞洲國家「重疊且長期的安全夥伴關系」，這是美國在本區域已經确定下來的做法。

蓋茨表示，美國是一個在亞洲扮演長期角色的太平洋國家，「我們（美國）歡迎亞洲的崛起，我們在這個世界的一部份（亞洲）繼續駐留，已經是促使亞洲崛起的基本元素」。

許多亞洲國家都關心在美國總統布什卸任後，新總統在亞洲政策上将有何改變。

新加坡總理李顯龍昨晚才在亞洲安全會議開幕晚宴上，列出新加坡對美國下任總統的「期望列表」。包括無論誰當選美國總統，都能維持美國對全球化、自由貿易和國際條約的承諾，與中國等強國保持建設性關系，同時積極看待美國與亞太地區，尤其是東南亞的廣泛利益。

對新加坡領導人多次指美國忙于中東等事務而忽略亞洲，蓋茨也做出駁斥。

蓋茨指出，盡管美國忙于兩場同時在中東的戰争，但仍會參與亞洲事務。

蓋茨說，「對于那些認爲伊拉克與阿富汗戰争将讓美國從正在發展的亞洲分心，我要予以反駁，我們（美國）從來沒有和這麽多（亞洲）國家發展關系」。

蓋茨也舉出實例來證明美國與亞洲國家持續發展關系，包括在東北亞與日本和南韓有成熟的聯盟關系，并因應二十一世紀變局進行改革，調整在日本的部隊及與日本發展如飛彈防禦系統等新關系，同時維持與菲律賓和泰國等國家的正式安全聯盟。

蓋茨表示，美國與亞洲的夥伴和朋友，愈來愈形成一個網絡和夥伴關系，包括與印度和中國成長與強化的關系，「在不同的形式和範圍内，我們非常重視與這兩個亞洲最突出崛起力量的關系」。