北京寬松歡樂，新疆戒備森嚴 2008/08/13

北京寬松歡樂，新疆戒備森嚴 北京奧運比賽已進行了三天。日報記者在該報發表文章說，中國首都是一片節日氣氛。文章記錄了天安門廣場上的景象： "天安門廣場是舉行示威的理想地點，雖然有很多人在監視防止有人做違禁的事，但廣場上的氣氛寬松歡樂。原因之一是保安人員采用了相對克制的工作方式。進入這一大片地區的人，都必須交出提包、接受安全閘門的檢查。這一過程很快，不影響任何人。在襯衣下夾帶標語和旗幟的人，很可能不被發現。 能看到的士兵和警察很少，但許多警察穿著便衣、扮作游客，混雜在人群中。他們向周圍攝像時，也不會引人注意。此外，還有數百台攝像機對准了廣場，記錄任何可疑的動作。所以，示威活動只能持續几秒鐘。警車和深色的轎車在等候被抓起來的人。 如果以為目前反對政府政策的抗議活動、特別外國人的抗議能得到中國人的同情，那本身就是錯誤。上周周末，几名國際西藏問題活躍人士就有過切身經歷。他們在廣場上打開寫有'西藏自由'的橫幅，沒有几分鐘，他們就被帶走。其間，他們中的一些人并沒有與警察、而是與中國游人發生了沖突。這些中國游人顯然不理解外國人干涉'中國內政'，其中一人還把水瓶投向他們。" 日報的文章說，外地民眾帶著好奇和自豪的心情來到北京，目的是體驗首都的奧運氣氛，他們不想過問政治，只想享受在北京的生活。文章接著談到划為示威地區的几個公園中的景象： "奧運期間并非完全禁止示威，當局把三個公園划為可以舉行抗議活動的地區，一個在北京的北面，一個在東面，一個在西南面。任何示威必須五天前向公安局提出書面申請，負責外國人申請的是政府的外國人簽証處。這三個地方中最為奇特的是北京'世界公園'，它占地45公頃，在天安門西南面16公里處，是首都鮮為人知的名勝之一，門票每人65元，對于家庭來說，十分昂貴。 公園中什么地方可以舉行示威？公園負責公關工作的干部劉惠明無法回答這個問題。'我們與此無關'，他說。'這事完全由警方負責，他們為示威者組織一切，帶領示威者到警方認為正確的地方去。'他又補充說，到目前為止，還沒有人報名要舉行示威。 但公園已經做好了一切准備，數十名身著便衣的士兵在游蕩，他們都頭戴紅色棒球帽、身穿紫色短袖衫、黃卡其布的長褲，腳下是運動鞋。在公園的門口站著身穿深色襯衫的男人，他們用攝像機拍攝每一個看起來可疑的人。" 北京安全措施滴水不漏，但新疆庫車周日發生的系列炸彈襲擊事件給北京奧運投下了陰影。法蘭克福匯報說，這起事件是中華人民共和國經歷的最大恐怖事件。該報寫道： "多年來，中國在其新疆維吾爾自治區似乎已經控制了疆獨和極端組織。北京實施全面安全措施、對維吾爾人和其它穆斯林少數民族以及對清真寺和可蘭經學校進行嚴格控制，從而實現了西北這一省區的安定。但現在喀什和庫車發生的襲擊表明，恐怖分子又回來了。不能把他們稱為個別的襲擊分子，新疆很可能面臨新一波極端主義暴力浪潮。 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:　高度戒備的新疆 襲擊的地點也出人意外。過去公安以為，塔克拉瑪干大沙漠南部邊緣的綠洲城市是極端分子的根據地。九十年代伊斯蘭主義經過中亞向中國擴大影響時，大多數襲擊都發生在那里。那里貧困、完全按照宗教的規定生活，把中國的統治視為外來統治。 而庫車是一個帶有中國特色的現代城市，位于塔克拉瑪干北部邊緣，是重要的交通樞紐。由于附近有油田，這個四十萬人口的城市有石化工業和煉油廠，是比較富有的城市。官方宣傳材料把它稱為新疆積極發展的樣板。 觀察家認為，恐怖分子本來想在北京動手，但由于安全措施極其嚴密，才把行動局限于新疆。此外，中國最強的保安力量調到北京保衛首都和奧運，造成了外地警備松弛。" 德國之聲