邦泰

新聞取自各大新聞媒體，新聞內容並不代表本網立場！

收件箱 : bangtai.us@gmail.com

奧運賽事報道暴露中國媒體專業化軟肋

2008/08/13

中國青年報　

　　對于像我這樣的體育愛好者來說，四年一度的奧運會就像一道視覺大餐，讓人目不暇接，回味無窮。北京奧運是等待已久的盛宴，可我不得不說，一些媒體對這次奧運會的轉播、報道和評論，多少讓人失望。

　　當然，奧運不僅僅是體育比賽，它有著更為廣闊的內涵。媒體在對奧運賽事進行報道時，會有理念上的追求。比如，我看到一些評論，就將重點放在了對勝利者拼搏精神的贊譽、對失敗者的尊重、對過失者的理解方面。這些自然不錯，但奧運會畢竟屬于體育新聞，不管它承載了多少人類理想，其競爭與挑戰的本質不會改變。空泛的理念表達替代不了精彩的賽事報道。況且，所謂“奧運精神”，其真諦似乎并不是“和諧、團結、寬容、理解”，而是“更高、更快、更強”。假如奧運會的唯一目的是體現體育領域中的和平友誼，那我們把全世界運動員邀請到北京來舉辦一次“世界運動員聯誼大會”不就得了？何必還要在賽場上臉紅脖子粗地一較高下？對于四年才有一次的全球頂級體育盛會，我更想看到有內涵的專業評說。

　　連續几天坐在電視機觀看比賽的實況轉播，我發現大多數主持人“解說”的是觀眾已經看到的東西。而且不知怎么，作為“專業人士”的他們，好像比我們這些普通觀眾更容易激動。除此之外，我聽不到更多我想了解的幕后新聞和專業分析。由此得出一個結論：在中國，只要嗓音比較好，情緒上比較有感染力，就可以勝任電視體育解說員的工作。

　　當我一再聽到解說員聲音發顫地說“我真為他(她)捏一把汗”，或者“我的心都快跳到嗓子眼”之時，總禁不住要發笑。我很理解解說員的心情，他(她)確實是真心真意為賽場上的中國運動員緊張擔心，但他(她)把自己當成了普通觀眾，全然忘記了自己應該是觀眾欣賞比賽的引導者。最令我失望的是，見多識廣的解說員，甚至不會站在運動員的角度去考慮問題。他們把自己想象成那個正在平衡木上表演高難度技巧的運動員，以為自己站上去就會掉下來。可不要忘了，參賽選手能夠在成千上萬的佼佼者中脫穎而出，一路闖進奧運會賽場，就說明她至少不至于讓我們可愛的解說員緊張成那個程度。

　　在分析一個有實力的運動員失利或成績不理想時──例如杜麗的首金旁落──我們解說員唯一能夠說出的原因就是“緊張”、“壓力”。這時候，他再次把杜麗想象成了他自己。如果我問他一個問題：假如你是一個多次榮獲全國最佳電視主持人稱號、并且每天都在向几億觀眾做轉播的解說員，你會不會僅僅因為“緊張”或“壓力”而發揮不佳？如此的分析是多么簡單膚淺。

　　如今，為了更好地提高報道和轉播的水平，媒體也邀請了大量專業運動員和教練作為嘉賓參與，但效果暫時還不明顯。作為嘉賓，不僅需要專業素養，更需要表達技巧，可能夠在媒體上明白曉暢、生動有趣地將專業競技技巧表達出來的人，鳳毛麟角。

　　說到底，中國媒體的專業化水平還不高，精彩的奧運會讓這個軟肋暴露無遺。如果傳媒成為缺少一技之長、沒有專業門檻的行業，那么遇到重大事件，媒體人就只能僵硬夸張和無節制地渲染一下自己平時沒有機會表達的激情。(陳季冰媒體從業者)

奧運看九大悲情人物

2008/08/13

　（綜合訊）競技體育在綻放無限魅力的同時，也有其與生俱來的殘酷。歡笑和淚水，喜悅與悲痛，都在同一時間、同一地點上演著。獎牌固然可喜，拼搏自有光榮。有這樣一個人群，他們沒能取得預期的佳績，但他們公平競技、超越自我、挑戰極限、頑強拼搏的精神感動著每一個人。他們同樣是我們心中的英雄。

　　1、杜麗

　　家門口的“首金”讓這位雅典奧運冠軍壓力倍增。在9日上午進行的女子10米氣步槍資格賽中，杜麗還算正常發揮，以399環的成績晉級。而決賽中，杜麗第一槍就打出了失常的9.8環，其余最高成績也只有兩個10.4環，最終僅以499.6環的成績獲得第5名。衛冕失利的杜麗賽后哭著說:“我真的很想讓五星紅旗在射擊館的上空飄揚，我努力了……”

　　2、帕杰林娜

　　33歲的“老槍”帕杰林娜是俄羅斯射擊隊的領軍人物之一。在女子10米氣手槍比賽中，帕杰林娜以391環打破了資格賽奧運會紀錄，領先進入決賽。然而關鍵時刻，帕杰林娜始終沒有調整好狀態，屢屢出現失誤。尤其是第二槍的8.5環，直接斷送了她的金牌夢。盡管獲得亞軍，帕杰林娜的臉上卻依舊寫滿了遺憾。

　　3、朱啟南

　　“神奇小子”朱啟南離衛冕只差了0.8環。資格賽597環是他正常訓練水平，但決賽前五槍，朱啟南的表現卻略顯平庸，都在10環上下，雖然在后五槍中他連續打出10.5、10.6、10.7的高分，并超越了資格賽第一名芬蘭人海基寧，但無奈印度槍手賓德拉的精彩表現沒有給他留下任何反超的機會，最終朱啟南只獲得男子10米氣步槍銀牌。賽后，朱啟南三度落淚，說“當我打出最后一槍時，我知道自己的北京奧運之旅結束了……”

　　4、海基寧

　　在男子10米氣步槍比賽中失意的不只是朱啟南，還有芬蘭選手亨利﹒海基寧。海基寧在資格賽中發揮出色，以598環的成績領先排名首位。然而決賽中，海基寧似乎狀態不佳，表現平庸，決賽成績101.4環在8名選手中竟然排最后1位。好在資格賽成績累計進總分，海基寧在前八槍才能一直保持領先，到第九槍被印度槍手賓德拉追平，最后一槍同時被賓德拉和朱啟南雙雙反超，僅獲銅牌。

　
8月11日，韓國選手王棋春在比賽后心情沮喪。（新華社）　

　　5、王棋春

　　13秒！韓國選手王棋春還沒反應過來就已被掀翻在地，和金牌擦肩而過。在11日晚柔道比賽男子73公斤級決賽中，阿塞拜疆選手葉爾努爾﹒馬馬德利使用了“踵返”絕技，閃電般以“一本”戰勝王棋春，奪得金牌。王棋春久久躺在柔道墊上，似乎不愿接受這一結果。有趣的是，在2007年巴西里約熱內盧的柔道世錦賽上，決賽也在這兩人之間進行，不過當時的冠軍是王棋春。

　　6、譚雪

　　中國女子佩劍第一人譚雪曾被認為是最有希望使中國擊劍在奧運會上再獲金牌的選手。在9日賽場上，譚雪首輪輪空，隨后在1/16和1/8的比賽中分別以15-6、15－8的大比分輕松戰勝德國選手和韓國選手晉級。但在接下來的1/4比賽中，譚雪在2比0領先的情況下被俄羅斯選手韋利卡亞追平至5比5，隨后更以5比10落后。在現場中國觀眾加油聲中，譚雪一度將比分追至9比11，但最后還是沒有堅持住，終以9比15惜拜，失去了沖冠的機會。

　　7、華天

　　在11日的馬朮越野賽中，年輕的華天作為中國第一個馳騁在奧運馬朮賽場上的騎士，一出場就成為中外媒體關注的焦點。但就當華天跑到第8個障礙時，坐騎“武松”的步伐明顯凌亂，在這個几乎是最低的障礙前，馬失前蹄，他翻身落馬。華天賽后表示，計算失誤是其墜馬的主要原因，當時正在下坡，頭腦中出現了半秒的混亂，向“武松”發出了錯誤指令。華天的意外落馬出局，引發了一片嘆息。

　　8、趙穎慧

　　八年前，19歲的趙穎慧以射擊天才的身份出征悉尼，當時她被視為悉尼奧運首枚金牌的強有力競爭者，在她的靶位后面，中國記者總是擠得水泄不通。但不幸地是趙穎慧在資格賽中就被淘汰。四年前，趙穎慧再次出征，然而杜麗后來居上奪冠，趙穎慧則以0.3環的微弱差距排名第四。如今，在9日進行的女子10米氣步槍資格賽中，趙穎慧再次失手，第一組10發子彈打出4個9環，最終以389環的成績慘遭淘汰。

　
8月11日，白俄羅斯選手根納季﹒馬赫韋耶尼亞在比賽中試舉失敗后倒在舉重台上。（新華社）　

　　9、馬赫韋耶尼亞

　　在11日進行的男子舉重62公斤級B組挺舉比賽中，白俄羅斯選手根納季﹒馬赫韋耶尼亞第二次試舉要了156公斤的重量，然而沒有成功﹔第三次試舉中，他再一次試圖舉起這個重量，仍沒有成功，并意外受傷，倒在場地上，被工作人員攙扶下場，急救車立即將他送往醫院治療。經醫生診斷，馬赫韋耶尼亞系左側大腿肌肉嚴重拉傷。目前他住在奧運村內，暫時還不能走路。

　　今天的悲情是為了明天的榮耀，曾經的挫折是為了日后的成就。泰戈爾曾說：“錯過太陽的時候，你在哭泣，那么你也會錯過群星。”走出陰影，讓陽光照進來！就像今天的中國體操男隊一樣，在經歷四年前的慘痛之后，痛定思痛，臥薪嘗膽，終再現輝煌，問鼎折桂。我們相信，風雨后的彩虹一定會更加絢爛！ (新華網)