邦泰

新聞取自各大新聞媒體，新聞內容並不代表本網立場！

收件箱 : bangtai.us@gmail.com

文茜世界周报

美國導演推出記錄片《不安分的中國年輕人》

2008/09/06

美國導演推出記錄片《不安分的中國年輕人》

美國之音記者方正/雖然北京奧運已經落幕，但是隨之而起的中國熱卻還沒有退燒。美國紀錄片導演蘇珊﹒威廉姆斯几個月前剛剛完成了最新的作品:《不安分的中國年輕人》，以年輕人為記錄的對象，探討中國的未來。

從1980年代開始，蘇珊﹒威廉姆斯一直為美國公共電視網PBS制作大型紀錄片。作品之一、傳記片《埃麗諾﹒羅斯福》長達兩個半小時，介紹羅斯福總統夫人埃麗諾的人生旅程，這部片子在2000年1月播出時曾經創下PBS歷史紀錄片的最高收視紀錄。

讓蘇珊﹒威廉姆斯更為出名的，還是一系列中國題材的紀錄片。早在美國的中國熱形成以前，威廉姆斯就開始對中國發燒，其中有歷史原因。他說："我外公是英國人，他從一戰以后、大概1920年起就開始在中國工作，一直到共產黨建政以后的1950年。"

威廉姆斯的外公為英國煙草公司工作，她的母親生長在上海。"所以中國并不是陌生的地方，我一直都很關注。"

從1987年開始，她拍攝了關于中國的三集大型系列片，包括1989年的《一個世紀的革命》，1994年的《毛澤東時代》，以及1997年的《生在紅旗下》。除美國以外，還有其他24個國家放映過這三部長達六個小時的系列片。它們經成為關于20世紀中國歷史的重要作品。

進入21世紀以后，威廉姆斯拍攝了《赤字中的中國》，探討中國的經濟改革過程中，普通民眾付出的不同代價。"這部片子做起來特別困難。片子最后完成以后，我曾經發誓，不再去中國拍片。可是過了不久我就開始想念中國，我開始想到中國的年輕人，中國的未來。過去10年來，中國已經成為世界強國。"

結果，從2004年到2007年，威廉姆斯花費四年心血制作紀錄片《不安分的中國年輕人》，長度為104分鐘。"我開始思考中國的未來。10年、20年以后，什么樣的人將在政治、經濟和文化領域主導這個國家？我很好奇，特別想了解那些年輕人。"

在影片中，威廉姆斯選擇了9個年輕人，記錄他們四年中生活的變化。其中包括4位工商管理碩士MBA，兩位民工，還有饒舌歌手、醫生和致力于環保工作的律師。

很多觀眾都對這部作品給與肯定。

美中關系全國委員會副會長白莉娟在創作過程中提出過不少建議，她認為這部片子反映了中國面對的挑戰。"紀錄片中特別強調了中國環境惡化的問題，很多畫面非常有力量，有感染力，特別是那條完全變紅的河流，污染和堵塞都很嚴重。"

白麗娟特別喜歡看到受污染影響的民眾勇敢抗爭的場景。"美國觀眾看到這種畫面很有意義，今天的中國并不象很多人想象的那樣，只是一個巨大的專制政權。人們可以有意見，可以表達。他們不僅可以互相表達，還可以在鏡頭前向外國人表達。"

張藝謀：西方人也想搞“人海”但花不起錢

2008/09/06

東方衛視
　　張藝謀為全世界觀眾呈現了一出“前無古人”的奧運會開幕式視覺盛宴。當他卸下總導演的重擔，近日在做客定于今、明晚上東方衛視播出的《楊瀾訪談錄》節目時，不僅和大家分享籌備奧運會開幕式三年間的感受和歷練，還首次透露，倫敦奧組委官員曾邀請他擔任2012年奧運會開幕式總導演，但他婉言謝絕了……
　　

　　太累謝絕邀請
　　
　
　　北京奧運會開幕式輝煌場面和精美構想，不僅使全球觀眾為之震驚，也讓倫敦奧組委向張藝謀伸出了橄欖枝，邀請他前往倫敦執導2012年的倫敦奧運會開幕式。
　　
　　據張藝謀透露，倫敦奧組委的一位官員曾向他詢問導演開幕式的有關經驗。當時，張導對他很有感觸地說：“那就早一點把你們的場館交給導演吧。”閑談之余，他還問起對方是否已經確定了總導演人選？于是，這位官員就立即表明人選還沒有落實，并詢問張導有沒有興趣再當一次總導演？
　　
　　對此，張藝謀笑稱：“這也許只是一句玩笑話吧，我也沒有太當真。”由于北京奧運會開、閉幕式的導演工作耗費了他大量的精力，在萬眾期待中能交出一份讓大家都滿意的答卷實屬不易，張藝謀覺得自己也該好好休息了，“我確實是太累了，我想再當一次總導演對我來說不太現實吧。”
　　
　　不過張藝謀也為對方物色了一個好人選，那就是執導倫敦8分鐘表演的導演----比爾・莫里斯。張藝謀對倫敦的8分鐘表演評價甚高：“他們的構思很巧妙，也沒有依賴我們主辦國給他提供的任何舞台，只問我們要了一個跑道讓巴士開進來，而且這個雙層巴士也是倫敦的一個象征，我覺得非常好。”

　　反駁外界譏諷
　　
　
　　擔任奧運會開、閉幕式總導演，很多人覺得張藝謀壓力一定特別大。但是老謀子卻說，除了自己特別緊張，自己有壓力外，沒有人給過他任何壓力。
　　
　　張藝謀說，最讓他感動的是，雖然每項工作都必須向領導匯報，讓組織審查通過后才能實施，但每次開會時，領導總會特別交代大家：“張藝謀的很多意見你們一定要認真研究，能落實的就落實，必須要注意遵照藝朮規律辦事。”這些話就像給自己吃了定心丸，使他辦事更“有譜”了。但握有權力的他也會仔細認真聽取領導意見，他常常對自己團隊說：“現在的領導都是大學生、碩士、博士，出國看演出的機會很多，眼界肯定比一般人開闊。”因此，張藝謀說，他常把領導作為自己第一批觀眾，如果一個問題有三個領導同志重復提出，那他就一定得改。雖然時間緊迫，但他堅信：“現在有三個領導提出了這個問題，你不改，到時就會有3000個觀眾來議論。”
　
　　對于外界譏諷張藝謀只是玩弄“人海戰朮”“大型團體操”的聲音，張藝謀一笑了之，反駁道：“凡是大型活動的高潮，沒有萬人齊呼的陣勢怎能搞起來？那樣才能讓現場熱血沸騰啊！”他說：“你以為西方人不想找那么多人嗎？他們也想找3000個一樣身高胖瘦的演員，一樣想搞‘人海戰朮’，可是他們找不到這么多人，也花不起這些錢啊！其實西方人比我們還想搞那一套！”